交通肇事 (2019)晋04刑终281号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)李**违反道路交通安全法规,驾驶存在安全隐患的机动车上路行驶发生交通事故,致一人死亡,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。关于李**是否构成自首,经查,案发后,李**主动报警,到案后能如实供述自己的罪行,其行为构成自首,原判只认定坦白,未予认定主动投案情节,属认定事实错误,本院予以纠正,但原判在认定其构成坦白时,已对其从轻处罚,综合考虑全案的量刑,并无明显不当。综上,原审判决审判程序合法,定性准确,量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 李沁萍审判员 赵明亮审判员 洪 恩 二〇一九年十二月十三日书记员 高昊阳
摘要
上诉人(原审被告人)李**违反道路交通安全法规,驾驶存在安全隐患的机动车上路行驶发生交通事故,致一人死亡,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。关于李**是否构成自首,经查,案发后,李**主动报警,到案后能如实供述自己的罪行,其行为构成自首,原判只认定坦白,未予认定主动投案情节,属认定事实错误,本院予以纠正,但原判在认定其构成坦白时,已对其从轻处罚,综合考虑全案的量刑,并无明显不当。综上,原审判决审判程序合法,定性准确,量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 李沁萍审判员 赵明亮审判员 洪 恩
正文(节选)
山西省长治市中级人民法院刑事裁定书(2019)晋04刑终281号原公诉机关山西省武乡县人民检察院。上诉人(原审被告人)李**,男,1981年12月15日出生,汉族,初中文化,群众,户籍所在地山西省长治市襄垣县,住襄垣县。因涉嫌犯交通肇事罪于2019年1月3日被刑事拘留,同年1月10日被逮捕。现羁押于襄垣县看守所。指定辩护人贾林佩,山西理冠律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人姜某,女,1967年4……