(2015)沈中民四终字第00369号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。胡润春与黄素萍之间的借款关系是在平等、自愿的基础上达成的,合法有效,黄素萍应偿还借款。关于胡润春要求沈阳市天盛源门业加工厂亦承担此笔借款的偿还责任,因胡润春未能提供证据证明此笔借款用于沈阳市天盛源门业加工厂生产经营,故对胡润春的此项主张,一审法院不予支持。关于黄素萍辩称已还款给案外人胡晓梅人民币25万元,尚欠胡润春人民币95万元,因黄素未提供证据予以证明,且胡润春予以否认,故对黄素萍的此项抗辩,一审法院不予支持。一审法院判决:依据《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条之规定,判决如下:被告黄素萍于本判决发生法律效力之日起十日内偿还原告胡润春借款人民币120万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费15600元,减半收取,保全费5000元,均由被告黄素萍负担。一审宣判后,黄素萍不服一审判决,向本院提起上诉,请求依法撤销一审判决,发回重审或判决支持上诉人的诉讼请求,从一审判决的120万元中扣除35万元,即由上诉人向被上诉人三姐胡晓梅偿还借款85万元。
摘要
合法的借贷关系受法律保护。胡润春与黄素萍之间的借款关系是在平等、自愿的基础上达成的,合法有效,黄素萍应偿还借款。关于胡润春要求沈阳市天盛源门业加工厂亦承担此笔借款的偿还责任,因胡润春未能提供证据证明此笔借款用于沈阳市天盛源门业加工厂生产经营,故对胡润春的此项主张,一审法院不予支持。关于黄素萍辩称已还款给案外人胡晓梅人民币25万元,尚欠胡润春人民币95万元,因黄素未提供证据予以证明,且胡润春予以否认,故对黄素萍的此项抗辩,一审法院不予支持。一审法院判决:依据《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条之规定,判决如下:被告黄素萍于本判决发生法律效力之日起十日内偿还原告胡润春借款人民币120万
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)沈中民四终字第00369号上诉人(原审被告):黄素萍。被上诉人(原审原告):胡润春。委托代理人:徐海龙。原审被告:沈阳市天盛源门业加工厂。法定代表人:黄素萍。上诉人黄素萍与被上诉人胡润春、原审被告沈阳市天盛源门业加工厂民间借贷纠纷一案,不服沈阳市苏家屯区人民法院(2015)苏民三初字第00120号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成由审判员张……