民间借贷纠纷 （2018）京02民终514号
裁判要旨
根据一审法院查明的事实及各方履行合同情况，滕少红受让案涉债权后，即与觅你时空公司形成自然人与法人间的资金融通关系，即民间借贷法律关系，现各方因出借后的还款发生纠纷，诉讼主体为债权人与债务人，而非因债权转让合同产生的债权人与受让人间的争议，故本案并非债权转让合同纠纷，一审法院依法将案由变更为民间借贷纠纷。根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩并对对方当事人提交的证据进行质证的权利，觅你时空公司、谢文忠经一审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其放弃当庭答辩及质证的权利。合法的借贷关系受法律保护。本案中，《借款协议》载明的债权人武戈将其依据《借款协议》享有的对觅你时空公司的债权通过签订《债权转让协议书》全部转让给滕少红后，滕少红与觅你时空公司间形成了民间借贷的法律关系，该借贷关系是各方的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效。现滕少红要求觅你时空公司偿还借款本金及利息的诉讼请求，于法有据，且觅你时空公司亦予以认可，故一审法院予以支持。关于谢文忠认为其提供连带责任担保的股权并未实际办理出质登记，故质押未生效，其保证责任自始不成立的答辩意见。一审法院经审查认为，
摘要
谢文忠与湖南觅你时空酒店集团有限公司等民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2018)京02民终514号上诉人（原审被告）：谢文忠，男，1969年2月26日出生，汉族，湖南觅你时空酒店集团有限公司法定代表人，住湖南省攸县。委托诉讼代理人：潘蓉，湖南通程律师事务所律师。委托诉讼代理人：李高翔，湖南通程律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：滕少红，男，1980年9月25日出生，汉族，住北京市东城区。委托诉讼代理人：ＸＸ，北京尚梓律师事……