养老保险待遇纠纷 （2017）浙11民终1306号

丽水市洁美纸业制品厂为被保险人李泽强在内的18人与平安养老保险股份有限公司浙江分公司签订的意外身故团体定期寿险等合同是双方真实意思表示，没有违反法律和行政法规的强制性规定，合法有效。根据本案所涉保险合同关于身故保险责任条款的约定：被保险人因遭受意外事故，并自事故发生之日起180日内因该意外伤害身故的，保险人按意外伤害保险金额给付意外身故保险金，对该被保险人的保险责任终止。保险合同对意外事故的释义：指外来的、突发的、非本意的、非疾病的使身体受到伤害的客观事件。本案的争议焦点在于：对李泽强的死亡，平安养老保险股份有限公司浙江分公司是否应支付意外身故保险金。结合浙江大学医学院附属第一医院浙江省第一医院出具的入院记录及死亡记录显示，李泽强在事发当日在吃饭时无明显诱因下突发神志不清，呼之不应，在持续10分钟后神志恢复，对答可且四肢活动无明显障碍，在住院治疗一月后，李泽强因脑疝、脑出血的原因死亡。从上述事发、治疗及死亡经过可以看出李泽强并未遭受外来的、突发的、非本意的、非疾病的客观事件致使身体受到伤害，且在事发10分钟后李泽强即恢复神志，后在住院治疗一月后死亡，对此，李泽强的死亡并不符合保险合同所

丽水市洁美纸业制品厂为被保险人李泽强在内的18人与平安养老保险股份有限公司浙江分公司签订的意外身故团体定期寿险等合同是双方真实意思表示，没有违反法律和行政法规的强制性规定，合法有效。根据本案所涉保险合同关于身故保险责任条款的约定：被保险人因遭受意外事故，并自事故发生之日起180日内因该意外伤害身故的，保险人按意外伤害保险金额给付意外身故保险金，对该被保险人的保险责任终止。保险合同对意外事故的释义：指外来的、突发的、非本意的、非疾病的使身体受到伤害的客观事件。本案的争议焦点在于：对李泽强的死亡，平安养老保险股份有限公司浙江分公司是否应支付意外身故保险金。结合浙江大学医学院附属第一医院浙江省第一医

浙江省丽水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙11民终1306号上诉人（原审原告）：龙某，女，1943年4月11日出生，汉族，住贵州省正安县。上诉人（原审原告）：李某，女，2009年1月8日出生，汉族，住贵州省正安县。法定代理人：龙某，女，1943年4月11日出生，汉族，住贵州省正安县，系上诉人李某祖母。两上诉人的委托诉讼代理人：黄伟革，浙江晟耀律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：平安……