离婚纠纷 （2014）渭中民一终字第00015号

本案双方当事人婚后缺乏相互理解，相互信任。常因生活琐事发生矛盾，矛盾发生后又不能正确处理，双方分居已满两年，其夫妻感情确已破裂，现双方当事人均同意离婚，符合法律规定，应予准许。双方当事人对孩子抚养及财产判处均无异议，依法应予维持。上诉人主张位于澄城县安里镇段庄村二组庄基一院（东邻王东亮、西邻余会平、南北邻均为巷道）属上诉人父母个人财产，原审法院无权分割，因上诉人在原审两次审理中均承认该争议庄基是其婚前个人财产，故上诉人理由不能成立，其请求不予支持。现被上诉人无处居住，属于生活困难，从保护妇女、儿童合法权益的角度出发，原审判决其窑洞帮助，由被上诉人居住并无不当，依法应予维持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由上诉人权某甲负担。本判决为终审判决。本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审　判　长　　秦文强审　判　员　

本案双方当事人婚后缺乏相互理解，相互信任。常因生活琐事发生矛盾，矛盾发生后又不能正确处理，双方分居已满两年，其夫妻感情确已破裂，现双方当事人均同意离婚，符合法律规定，应予准许。双方当事人对孩子抚养及财产判处均无异议，依法应予维持。上诉人主张位于澄城县安里镇段庄村二组庄基一院（东邻王东亮、西邻余会平、南北邻均为巷道）属上诉人父母个人财产，原审法院无权分割，因上诉人在原审两次审理中均承认该争议庄基是其婚前个人财产，故上诉人理由不能成立，其请求不予支持。现被上诉人无处居住，属于生活困难，从保护妇女、儿童合法权益的角度出发，原审判决其窑洞帮助，由被上诉人居住并无不当，依法应予维持。综上，原审认定事实清

渭南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渭中民一终字第00015号上诉人（原审原告）权某甲，男，1972年12月16日出生，汉族，某某县某某镇村民。委托代理人惠新义，男，汉族，1952年6月19日出生，住澄城县城关镇西大街**号。被上诉人（原审被告）权某乙，女，1974年5月2日出生，汉族，某某县某某镇村民。上诉人权某甲因离婚纠纷一案，不服蒲城县人民法院（2013）澄民初字第00446号民……