保险纠纷 （2019）豫11民终2060号

保险单及其相对应的保险合同均系合同双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，属于有效合同，双方当事人应当按照合同约定履行各自合同义务。原告马莉作为豫Ｌ×××**号车的被保险人，向被告中国人民财险漯河分公司交纳保险费，该车辆发生交通事故后，被告应当按照保险合同的约定在保险责任范围内对原告马莉的损失予以赔偿。原告马莉作为豫Ｌ×××**号车辆被保险人实际应当得到赔偿，原告马莉主张的豫Ｌ×××**号车辆损失价值为59830元，有临颍县人民法院委托漯河市鑫城价格事务所有限公司作出的评估报告，法院予以认定。原告马莉主张的豫Ｌ×××**号有关损失的鉴定费2000元，原告马莉提供有鉴定机构出具的正规票据予以证明，法院予以认定。综上所述，原告马莉要求被告中国人民财险漯河分公司按照合同约定，赔偿原告马莉车损59830元、鉴定费2000元，共计61830元的诉请，法院予以支持。被告中国人民财险漯河分公司辩称的事故的发生答辩人不是事故的直接侵权人，故本案的诉讼费用等间接损失不应该由答辩人承担没有法律依据，故该辩称意见法院不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国保险法》第十三条、第十四条

保险单及其相对应的保险合同均系合同双方当事人的真实意思表示，不违反法律规定，属于有效合同，双方当事人应当按照合同约定履行各自合同义务。原告马莉作为豫Ｌ×××**号车的被保险人，向被告中国人民财险漯河分公司交纳保险费，该车辆发生交通事故后，被告应当按照保险合同的约定在保险责任范围内对原告马莉的损失予以赔偿。原告马莉作为豫Ｌ×××**号车辆被保险人实际应当得到赔偿，原告马莉主张的豫Ｌ×××**号车辆损失价值为59830元，有临颍县人民法院委托漯河市鑫城价格事务所有限公司作出的评估报告，法院予以认定。原告马莉主张的豫Ｌ×××**号有关损失的鉴定费2000元，原告马莉提供有鉴定机构出具的正规票据予以证

河南省漯河市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫11民终2060号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司漯河市分公司，住所地：漯河市源汇区大学路东段。负责人：吴春钰，该公司总经理。委托诉讼代理人：郑月亭，漯河市源汇区马路街街道法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：马莉，女，汉族，1985年8月19日出生，住河南省方城县。委托诉讼代理人：薛丽娟，河南帝豪律师事务所律师。上诉人……