生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏09民终3438号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。张寿芝强行耕种他人土地，且明知王本祥的左腿在机头下面，仍松开离合器，开动拖拉机，从而致伤王本祥的左小腿，其行为侵害了王本祥的生命健康权，对王本祥因此造成的经济损失，应予赔偿。王本祥明知张寿芝发动了拖拉机，仍然将腿放置在已发动的拖拉机下面，置于危险之中，应适当减轻张寿芝的赔偿责任，根据本案情况，酌定确定减轻10%。徐长华没有侵害王本祥的生命健康权，王本祥要求徐长华赔偿经济损失的诉讼请求，于法无据，不予支持。综上，王本祥的经济损失为：医疗费3658.88元，营养费270元，误工费2554.20元，护理费1277.10元，交通费191.60元，合计7951.78元。由张寿芝赔偿7951.78ⅹ90%＝7156.60元。判决：一、张寿芝在判决生效后十日内向王本祥赔偿经济损失7156.60元。二、驳回王本祥对徐长华的诉讼请求。案件受理费400元，法医鉴定费1705.20元，合计2105.20元，由王本祥负担210.52元，由张寿芝负担1894.68元。本院二审期间，被上诉人王本祥提供（2015）射兴民初字第1274号民事裁定书一份，拟证明案涉土地是被上诉人弟弟

公民的生命健康权、财产权受法律保护。张寿芝强行耕种他人土地，且明知王本祥的左腿在机头下面，仍松开离合器，开动拖拉机，从而致伤王本祥的左小腿，其行为侵害了王本祥的生命健康权，对王本祥因此造成的经济损失，应予赔偿。王本祥明知张寿芝发动了拖拉机，仍然将腿放置在已发动的拖拉机下面，置于危险之中，应适当减轻张寿芝的赔偿责任，根据本案情况，酌定确定减轻10%。徐长华没有侵害王本祥的生命健康权，王本祥要求徐长华赔偿经济损失的诉讼请求，于法无据，不予支持。综上，王本祥的经济损失为：医疗费3658.88元，营养费270元，误工费2554.20元，护理费1277.10元，交通费191.60元，合计7951.78元

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终3438号上诉人（原审被告）：张寿芝，农民。上诉人（原审被告）：徐长华，农民。两上诉人共同委托诉讼代理人：李克银，农民。被上诉人（原审原告）：王本祥，农民。委托诉讼代理人：薛国举，射阳县陈洋法律服务所法律工作者。上诉人张寿芝、徐长华因与被上诉人王本祥生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服射阳县人民法院（2016）苏0924民初79号民事……