买卖合同纠纷 （2021）闽06民终761号

比速光电公司与迪锐机械公司签订《N95口罩打片机购销合同》，系双方真实意思表示，合法有效，应受法律保护，双方应当按照约定全面履行自己的义务。协议签订后，因迪锐机械公司逾期交货，经双方协商确定迪锐机械公司承担逾期交货违约金为142000元，抵扣后比速光电公司依照约定支付货款302000元（444000元-142000元）。迪锐机械公司交付的口罩机安装后经多次调试均无法达到合同约定的技术标准，也无法正常使用。迪锐机械公司在网络上进行技术指导也不能调试成功，最后还指派其工程师到现场调试仍无法解决问题，就由工程师自行将案涉设备带回迪锐机械公司进行调整改造后再交付，至今仍未将案涉口罩机交付给比速光电公司。根据《中华人民共和国合同法》第九十四条：“有下列情形之一的，当事人可以解除合同：……（四）当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的”的规定，迪锐机械公司至今未能交付符合约定的口罩机，致使比速光电公司不能实现合同目的，比速光电公司以此请求解除双方签订的《N95口罩打片机购销合同》，符合法律规定，应予准许。迪锐机械公司提出的其已经依约履行了交货义务不存在根本违约、不同意解除合同的

比速光电公司与迪锐机械公司签订《N95口罩打片机购销合同》，系双方真实意思表示，合法有效，应受法律保护，双方应当按照约定全面履行自己的义务。协议签订后，因迪锐机械公司逾期交货，经双方协商确定迪锐机械公司承担逾期交货违约金为142000元，抵扣后比速光电公司依照约定支付货款302000元（444000元-142000元）。迪锐机械公司交付的口罩机安装后经多次调试均无法达到合同约定的技术标准，也无法正常使用。迪锐机械公司在网络上进行技术指导也不能调试成功，最后还指派其工程师到现场调试仍无法解决问题，就由工程师自行将案涉设备带回迪锐机械公司进行调整改造后再交付，至今仍未将案涉口罩机交付给比速光电公司

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）闽06民终761号上诉人（原审被告）：广州市迪锐金属加工机械有限公司，住所地广东省广州市番禺区大石街东联工业区中心南路56号102，统一社会信用代码914401135961846201。法定代表人：李嶺峰，执行董事兼总经理。委托诉讼代理人：罗林，广东明和理律师事务所律师。委托诉讼代理人：黄汇敏，广东明和理律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）……