（2014）汉中民一终字第00426号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应当承担民事赔偿责任。被告折断了原告家核桃树枝双方产生纠纷时，本应克制情绪正确处理，但双方不够冷静，为此相互对骂，进一步发生厮打，厮打中致原告受伤，双方均有过错。因此，对于原告杨菊梅合理的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、鉴定费等经济损失，应由原、被告按责任分担。原告杨菊梅关于要求赔偿营养费和超出标准的误工费、护理费，因无充分证据证实，不予支持。被告王志秀关于原告是在过去与其丈夫纠纷中受伤，不承担赔偿责任之辩解主张，因无任何证据证明，不予支持；关于其在与原告发生纠纷后，被原告及其丈夫、公公致伤，要求原告赔偿其损失及砍掉伸到其自留地里的树枝的主张，因其未正式提起反诉，且该诉讼主体不一致，不能与本案合并审理；依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、原告杨菊梅医疗费等经济损失22305.72元，由被告王志秀赔偿12268.15元。限判决生效后三十日内履行，逾期履行加倍支付迟延履行期间的债务利息。二、驳回原告杨菊梅的其他诉讼请求。案诉讼费350元，由被告王志秀承担192.5元、原告承

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应当承担民事赔偿责任。被告折断了原告家核桃树枝双方产生纠纷时，本应克制情绪正确处理，但双方不够冷静，为此相互对骂，进一步发生厮打，厮打中致原告受伤，双方均有过错。因此，对于原告杨菊梅合理的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、鉴定费等经济损失，应由原、被告按责任分担。原告杨菊梅关于要求赔偿营养费和超出标准的误工费、护理费，因无充分证据证实，不予支持。被告王志秀关于原告是在过去与其丈夫纠纷中受伤，不承担赔偿责任之辩解主张，因无任何证据证明，不予支持；关于其在与原告发生纠纷后，被原告及其丈夫、公公致伤，要求原告赔偿其损失及砍掉伸到其

陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）汉中民一终字第00426号上诉人（原审被告）王志秀，又名王秀秀，女，生于1981年8月15日，农民。委托代理人常敏安，陕西南星律师事务所律师。委托代理人常若愚，陕西南星律师事务所律师。被上诉人（原审被告）杨菊梅，女，生于1977年6月1日，汉族，农民。委托代理人张培坤，洋县磨子桥法律服务所法律工作者。上诉人王志秀因健康权纠纷一案，不服陕西省洋县……