（2015）鄂襄阳中民二终字第00321号

公民的身体健康权受法律保护。马臣刚驾驶鄂FXXX**号的东风雪铁龙牌出租车与陈艳红驾驶的鄂F1GX**号铁龙牌自卸货车发生相撞，造成金龙等人受伤。该事故经交警部门认定马臣刚负本次事故的主要责任，陈艳红负本次事故的次要责任，金龙、康朋飞、杨春无责任；该责任认定系交通主管部门依法作出的，客观真实，原审法院予以采纳。故马臣刚、陈艳红应当对金龙的各项损失分别承担主要赔偿责任和次要赔偿责任。马臣刚虽系王艳霞雇请的司机，其驾驶车辆系履行职务行为，故马臣刚在本案的责任应当由雇主王艳霞承担；故金龙要求马臣刚承担赔偿责任的主张，与法律规定不符，原审法院不予支持。马臣刚驾驶鄂FXXX**号的东风雪铁龙牌出租车挂靠在吉星利公司名下对外运营，且在运营过程中发生交通事故，被挂靠单位吉星利公司应当对该挂靠车辆一方的责任承担连带赔偿责任。吉星利公司辩称其与王艳霞之间签订了挂靠合同，约定了相应损失应由王艳霞承担，但其未提供证据证明，且即使其陈述的事实成立，其与王艳霞的约定亦属内部约定，对第三人不产生拘束力，故吉星利公司的辩驳意见，与法律规定不符，原审法院不予支持。陈艳红为其所有的鄂F1GX**号铁龙牌自卸货车在长安保

公民的身体健康权受法律保护。马臣刚驾驶鄂FXXX**号的东风雪铁龙牌出租车与陈艳红驾驶的鄂F1GX**号铁龙牌自卸货车发生相撞，造成金龙等人受伤。该事故经交警部门认定马臣刚负本次事故的主要责任，陈艳红负本次事故的次要责任，金龙、康朋飞、杨春无责任；该责任认定系交通主管部门依法作出的，客观真实，原审法院予以采纳。故马臣刚、陈艳红应当对金龙的各项损失分别承担主要赔偿责任和次要赔偿责任。马臣刚虽系王艳霞雇请的司机，其驾驶车辆系履行职务行为，故马臣刚在本案的责任应当由雇主王艳霞承担；故金龙要求马臣刚承担赔偿责任的主张，与法律规定不符，原审法院不予支持。马臣刚驾驶鄂FXXX**号的东风雪铁龙牌出租车挂靠

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂襄阳中民二终字第00321号上诉人（原审被告）陈艳红，男，汉族，生于1971年5月10日。委托代理人胡燕燕，湖北周成律师事务所律师。上诉人（原审被告）王艳霞，女，汉族，生于1976年9月10日。委托代理人毛国权，襄阳市明正法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）金龙，男，汉族，生于1993年3月25日。委托代理人解小丹，女，汉族，生于198……