（2016）渝01行终470号
裁判要旨
江萍请求裁定重庆市公安局江北区分局不予立案的诉请，不属于行政案件受案范围，依法应不予立案，其上诉理由不能成立,本不予采纳。一审裁定正确,应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定,裁定如下：驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 张 玥审 判 员 杨超凡代理审判员 潘国伟二〇一六年六月六日书 记 员 杜万江 搜索“”
摘要
江萍请求裁定重庆市公安局江北区分局不予立案的诉请，不属于行政案件受案范围，依法应不予立案，其上诉理由不能成立,本不予采纳。一审裁定正确,应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定,裁定如下：驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 张 玥审 判 员 杨超凡代理审判员 潘国伟二〇一六年六月六日书 记 员 杜万江 搜索“”
正文（节选）
重庆市第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）渝01行终470号上诉人(原审起诉人)：江萍。上诉人江萍因不服重庆市江北区人民法院(2016)渝0105行初登立114号行政裁定,向本院提出上诉。上诉人称,原审裁定不予立案属适用法律错误，请求撤销原审裁定，依法予以立案。经审查,上诉人江萍以重庆市公安局江北区分局为被起诉人向重庆市江北区人民法院提起行政诉讼，其起诉的主要理由及请求为：起诉人通过11……