借款合同纠纷 （2019）晋04民终1194号

首先，关于桑涛与长治市武乡县乡水小额贷款有限公司之间的借款，原审并未查清；其次，×××福克斯小型轿车系案外人李明为借款所抵押，现有证据无法证实桑涛代李明偿还借款，故原审认定以×××福克斯小型轿车偿还桑涛的借款，有所不妥。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销山西省长治市潞州区人民法院（2019）晋0402民初240号民事判决；二、本案发回山西省长治市潞州区人民法院重审。上诉人桑涛预交的二审案件受理费2300元予以退回。审 判 长 王育玲审 判 员 郭庆菊审 判 员 刘潞攀 二〇一九年七月十六日法官助理 高　鹏书 记 员 李　茜 来源：

首先，关于桑涛与长治市武乡县乡水小额贷款有限公司之间的借款，原审并未查清；其次，×××福克斯小型轿车系案外人李明为借款所抵押，现有证据无法证实桑涛代李明偿还借款，故原审认定以×××福克斯小型轿车偿还桑涛的借款，有所不妥。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销山西省长治市潞州区人民法院（2019）晋0402民初240号民事判决；二、本案发回山西省长治市潞州区人民法院重审。上诉人桑涛预交的二审案件受理费2300元予以退回。审 判 长 王育玲审 判 员 郭庆菊审 判 员 刘潞攀 二〇一九年七月十六日法官助理 高　鹏书 记 员 李　茜 来源：

山西省长治市中级人民法院民事裁定书（2019）晋04民终1194号上诉人(原审被告)：桑涛。委托诉讼代理人：石丽婷，山西振坤律师事务所执业律师。被上诉人(原审原告)：长治市武乡县乡水小额贷款有限公司，住所地，武乡县迎宾街人民银行一楼。法定代表人：张波，职务董事长。委托诉讼代理人：王国宏。委托诉讼代理人：王浩堃。原审被告：桑用喜。上诉人桑涛因与被上诉人长治市武乡县乡水小额贷款有限公司及原审被告桑用喜……