（2014）宁行诉终字第101号

根据最高人民法院《关于受理房屋拆迁、补偿、安置等案件问题的批复》第二项规定：拆迁人与被拆迁人因房屋补偿、安置等问题发生争议，或者双方当事人达成协议后，一方或者双方当事人反悔，未经行政机关裁决，仅就房屋补偿、安置等问题，依法向人民法院提起诉讼的，人民法院应当作为民事案件受理。根据以上规定，本案上诉人如认为该拆迁安置补偿协议侵犯其权益，应另行向人民法院提起民事诉讼。现上诉人以其房屋遭非法强拆，向法院提起行政诉讼，要求恢复原状、赔偿损失，原审对上诉人的起诉不予受理并无不当。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李　伟代理审判员　　张殿美代理审判员　　韦　韬二〇一四年十月十三日书　记　员　　刘苏帼 来源：百度

根据最高人民法院《关于受理房屋拆迁、补偿、安置等案件问题的批复》第二项规定：拆迁人与被拆迁人因房屋补偿、安置等问题发生争议，或者双方当事人达成协议后，一方或者双方当事人反悔，未经行政机关裁决，仅就房屋补偿、安置等问题，依法向人民法院提起诉讼的，人民法院应当作为民事案件受理。根据以上规定，本案上诉人如认为该拆迁安置补偿协议侵犯其权益，应另行向人民法院提起民事诉讼。现上诉人以其房屋遭非法强拆，向法院提起行政诉讼，要求恢复原状、赔偿损失，原审对上诉人的起诉不予受理并无不当。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李　伟代理审判员

江苏省南京市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）宁行诉终字第101号上诉人（原审起诉人）肖家荣，男，1946年2月3日生，汉族。上诉人（原审起诉人）袁传珍，女，1950年1月16日生，汉族。上诉人肖家荣、袁传珍不服玄武区人民法院于2014年8月29日作出（2014）玄行诉初字第12号不予受理行政裁定，向本院提起上诉，请求立即恢复房屋原状并赔偿财产、精神损失等500万元。经审查查明：2013年……