机动车交通事故责任纠纷 （2019）云0322民初2884号
裁判要旨
原告提交的上述证据，两被告对真实性均无异议，这些证据能相互印证，也具备证据的合法性、关联性原则，依法应予采信。 证据1、3、4、5能证实原告的主体资格和原告主张的人身、财产损失情况。 证据2能证实原告的伤情是因交通事故造成的，但不能证实被告张冲明在该交通事故中是否应承担责任。 根据庭审、举证、质证和认证，本院确认以下法律事实：2019年2月9日10时30分许，原告余发明和其妻子陈桃关、儿子余雄乘坐一辆无号牌二轮摩托车沿陆良县大龙线由北向南行驶，与被告张冲明驾驶云Ｄ×××××号小型轿车由芳华镇小合山村左转弯驶入大龙线，在大龙线Ｋ3＋500Ｍ处时相遇，原告乘坐的二轮摩托车摔倒滑至道路西侧外农田，造成原告余发明和陈桃关、余雄均受伤、摩托车受损的交通事故。 原告伤后先后被送到陆良县人民医院、昆明医科大学第一附属医院治疗，医院出具证明证实原告的伤情为左侧面部裂伤、颧骨骨折、上颌骨骨折。 原告住院15天，开支医疗费24664.25元，被告张冲明垫付医疗费5200元。 经陆良县益慧司法鉴定所鉴定，原告余发明的后期手术费、治疗费及康复费为9500元。 陆良县公安局交通警察大队认定：此道路交通事故的基本
摘要
余发明与张冲明、中国大地财产保险股份有限公司陆良支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省陆良县人民法院民 事 判 决 书（2019）云0322民初2884号原告：余发明，男，汉族，1968年11月1日出生，云南省陆良县人，农民，住陆良县。 委托诉讼代理人：杨涛，云南湛权律师事务所律师。 （特别授权代理）被告：张冲明，男，汉族，1982年8月27日出生，云南省陆良县人，农民，住陆良县。 委托诉讼代理人：马双林，男，汉族，1962年6月17日出生，陆良县公安局退休职工，住陆良县，系……