民间借贷纠纷 （2016）闽09民终1476号

合法的借贷关系，应受法律保护。怡城公司欠张水皇借款1210000元未还，事实清楚，证据充分，怡城公司应承担还款责任。张水皇诉请怡城公司偿还借款1210000元，于法有据，予以支持。但张水皇主张怡城公司按月1.5%支付借款利息，证据不足，应承担举证不能的法律后果，不予支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条和最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第二款的规定，判决：1、怡城公司应于判决生效之日偿还张水皇借款人民币1210000元；2、驳回张水皇的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费24670元，由张水皇负担8980元，怡城公司负担15690元。二审中，当事人没有提交新证据。对于当事人二审争议的事实，本院认定如下：根据张水皇提供的六份收款收据可以明确，2009年9月至2011年1月期间，怡城公司向张水皇出具六份收款收据，记载收到张水皇交来的借款合计为121万元，为此，张水皇还提供银行转账信息用以证明其中95万元款项系通过银行转账的方式交付怡

合法的借贷关系，应受法律保护。怡城公司欠张水皇借款1210000元未还，事实清楚，证据充分，怡城公司应承担还款责任。张水皇诉请怡城公司偿还借款1210000元，于法有据，予以支持。但张水皇主张怡城公司按月1.5%支付借款利息，证据不足，应承担举证不能的法律后果，不予支持。据此，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条和最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第二款的规定，判决：1、怡城公司应于判决生效之日偿还张水皇借款人民币1210000元；2、驳回张水皇的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条加倍支

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽09民终1476号上诉人（原审被告）宁德市怡城环保科技有限公司，住所地福建省宁德市蕉城区宁川路检察院宿舍楼二层，统一社会信用代码：91350902683055739G。法定代表人郭锦辉，董事长。委托诉讼代理人黄宇健，福建环三律师事务所律师。委托诉讼代理人黄见东，福建环三律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）张水皇，委托诉讼代理人杨圣干，福建……