生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏01民终3936号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体健康造成后果的，行为人应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，田行驷骑摩托车至金基唐城小区找朋友，在进入该小区时，由于道闸门自行关闭，发生田行驷车辆撞到小区道闸门的柱子上，田行驷左手第五掌骨骨折的事故。该小区的监控视频显示，16时3分47秒，该小区的值班人员将道闸门打开，一位女士进入小区时，田行驷离道闸门不远，且田行驷系从该道闸的正前方而来。此时，田行驷应当能看到前面女士进入小区的状况，即进入小区需要刷卡。退一步讲，即使其未看见，其也应当有出入小区需要刷卡，且刷卡后道闸门会自行关闭的意识。故在其即将到达小区道闸门时，应当减速行驶，并注意观察。而监控视频显示田行驷并未减速行驶，而系见道闸门打开时，便直接进入小区。因此，事故的发生应由田行驷本人承担主要责任。作为该小区管理、服务者的金基物业公司，理应做好管理、服务工作，并做到提示义务，防止事故的生。因金基物业公司的工作不到位，导致事故的发生，其应当对此次事故承担次要责任。综合本案情形，法院酌定田行驷自行承担60%的责任，金基物业公司承担40%的责任。关于田行驷的损

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体健康造成后果的，行为人应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，田行驷骑摩托车至金基唐城小区找朋友，在进入该小区时，由于道闸门自行关闭，发生田行驷车辆撞到小区道闸门的柱子上，田行驷左手第五掌骨骨折的事故。该小区的监控视频显示，16时3分47秒，该小区的值班人员将道闸门打开，一位女士进入小区时，田行驷离道闸门不远，且田行驷系从该道闸的正前方而来。此时，田行驷应当能看到前面女士进入小区的状况，即进入小区需要刷卡。退一步讲，即使其未看见，其也应当有出入小区需要刷卡，且刷卡后道闸门会自行关闭的意识。故在其即将到达小区道闸门时，

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终3936号上诉人（原审原告）田行驷，男，汉族，1954年6月24日生。上诉人（原审被告）南京金基物业管理服务有限公司，住所地南京市秦淮区莫愁路344号。法定代表人唐新平，南京金基物业管理服务有限公司董事长。委托代理人王政，江苏苏源律师事务所律师。委托代理人常家俊，江苏苏源律师事务所实习律师。上诉人田行驷与上诉人南京金基物业管理服务有限……