（2014）鄂鄂州中刑终字第00010号

被告人张吉财、冯某共同故意伤害他人身体，致人轻伤；被告人张吉财、胡钢地、冯某合谋并共同故意伤害他人身体，致人重伤，其行为均已构成故意伤害罪。被告人胡钢地在公共场所任意损毁他人财物，破坏社会秩序，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。鄂州市鄂城区人民检察院指控被告人张吉财、胡钢地、冯某犯故意伤害罪，指控被告人胡钢地犯寻衅滋事罪，事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。在故意伤害被害人范某的共同犯罪中，被告人张吉财、胡钢地起主要作用，是主犯；被告人冯某起次要作用，是从犯，应减轻处罚。被告人胡钢地犯数罪，应予并罚。被告人张吉财、胡钢地、冯某当庭自愿认罪；被告人胡钢地在寻衅滋事后，赔偿了受害人经济损失，获得了谅解，均可酌情从宽处罚。被告人张吉财、胡钢地、冯某因其犯罪行为致使附带民事诉讼原告人范某的身体健康受到损害，应共同承担相应的赔偿责任。附带民事诉讼原告人范某要求上列被告人赔偿医疗费、后期治疗费、住院伙食补助费、鉴定费、住宿费、复印费、营养费、交通费、护理费、误工费的请求，符合法律相关规定，本院予以支持。其赔偿请求中的残疾赔偿金、被扶养人生活费、精神抚慰金三项，因缺乏法律依据；残疾辅助器具费一

被告人张吉财、冯某共同故意伤害他人身体，致人轻伤；被告人张吉财、胡钢地、冯某合谋并共同故意伤害他人身体，致人重伤，其行为均已构成故意伤害罪。被告人胡钢地在公共场所任意损毁他人财物，破坏社会秩序，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。鄂州市鄂城区人民检察院指控被告人张吉财、胡钢地、冯某犯故意伤害罪，指控被告人胡钢地犯寻衅滋事罪，事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。在故意伤害被害人范某的共同犯罪中，被告人张吉财、胡钢地起主要作用，是主犯；被告人冯某起次要作用，是从犯，应减轻处罚。被告人胡钢地犯数罪，应予并罚。被告人张吉财、胡钢地、冯某当庭自愿认罪；被告人胡钢地在寻衅滋事后，赔偿了受害人经济损失，

湖北省鄂州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）鄂鄂州中刑终字第00010号原公诉机关湖北省鄂州市鄂城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）范某，男，1975年6月1日出生于湖北省鄂州市，汉族。委托代理人张爱军，湖北本正律师事务所律师。上诉人（原审被告人）冯某，男，1991年1月1日出生于鄂州市，汉族，初中肄业，无业。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年7月11日被鄂州市……