买卖合同纠纷 （2016）粤06民终31号

智博公司据案涉《合同书》的签订及履行情况等向金泰阳公司及陈素文主张采购20台联想笔记本电脑的欠款，该合同由陈素文所签订。而依佛山市南海区人民检察院作出的佛南检公诉刑诉（2016）567号起诉书中指控陈素文涉嫌实施的犯罪行为可知，陈素文涉嫌合同诈骗刑事案件的审查内容包含本案的合同标的，陈素文实施的案涉行为存在构成经济犯罪的嫌疑。因此，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条关于“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而存在经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”，以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款关于“立案后发现不符合起诉条件或者属于民事诉讼法第一百二十四条规定情形的，裁定驳回起诉”之规定，对智博公司的本案起诉应予驳回。智博公司可在刑事案件审理终结后再行主张其民事权利。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款，《最高人民

智博公司据案涉《合同书》的签订及履行情况等向金泰阳公司及陈素文主张采购20台联想笔记本电脑的欠款，该合同由陈素文所签订。而依佛山市南海区人民检察院作出的佛南检公诉刑诉（2016）567号起诉书中指控陈素文涉嫌实施的犯罪行为可知，陈素文涉嫌合同诈骗刑事案件的审查内容包含本案的合同标的，陈素文实施的案涉行为存在构成经济犯罪的嫌疑。因此，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条关于“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而存在经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”，以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民

广东省佛山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤06民终31号上诉人（原审被告）佛山市金泰阳照明有限公司，住所地广东省佛山市南海区。法定代表人袁仲琼，该司董事长。委托代理人张文煜，广东宝慧律师事务所律师。委托代理人王美美，广东宝慧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）佛山市智博办公设备有限公司，住所地广东省佛山市禅城区。法定代表人凌家轩，该司经理。被上诉人（原审被告）陈素文，女，汉族，住广东……