侵权责任纠纷 （2019）晋1002民初3898号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 本案中，韩文明、郭建强之间发生争执，公安机关已作出行政处罚决定书，双方对该决定书均无异议，故韩文明受到的损失10048.83元应由郭建强予以赔偿。 为维护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十二条的规定，判决如下： 一、被告郭建强于本判决生效之日起十日内支付原告韩文明赔偿款10048.83元。 二、驳回原告韩文明的其他诉讼请求。 如未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费935元，减半收取计467.5元，由被告郭建强承担。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于临汾市中级人民法院。 审判员 张 华 二〇一九年七月三日 书记员 乔微钦
摘要
韩文明与郭建强侵权责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山西省临汾市尧都区人民法院 民事判决书 （2019）晋1002民初3898号 原告：韩文明，男，1981年2月11日出生，汉族，住临汾市。 法律文书送达地址：临汾市尧都区。 委托诉讼代理人：杨勇，山西尧城律师事务所律师。 委托诉讼代理人：王勇，山西尧城律师事务所律师。 被告：郭建强，男，1971年9月21日出生，汉族，住临汾市。 法律文书送达地址：临汾市尧都区。 委托诉讼代理人：李强，山西……