交通肇事 （2014）昌中刑终字第52号

被告人叶某某的行为已构成交通肇事罪。附带民事诉讼原告人范玉林、马存芳系夫妻关系，其户籍表明其身份为村民，其提交的暂住证不能证实其在呼图壁县连续居住一年以上，遂确认经济损失如下：被害人范某某：1、死亡赔偿金127880元（6394元年×20年）；2、丧葬费22950.5元（45901元／年÷2）；3、交通500元；4、误工费2625元，以上合计：153955.5元。（扣除被告人叶某某先行支付的20000元现金，下剩133955.5元）。附带民事诉讼原告人马存芳：1、伤残赔偿金12788元（6394元×20年×10%）；2、医药费13290.17元；3、住院伙食补助费600元（25元／天×24天）；4、误工费，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条，“受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天”。附带民事诉讼原告人马存芳于2013年10月24日受伤，2014年2月21日经新疆天诚司法鉴定所鉴定确认为十级伤残，故误工时间应计算为119天，即14875元（125元×119天）；5、营养费，按照被害人实际住院天数计算600元（25元／天×24天）

被告人叶某某的行为已构成交通肇事罪。附带民事诉讼原告人范玉林、马存芳系夫妻关系，其户籍表明其身份为村民，其提交的暂住证不能证实其在呼图壁县连续居住一年以上，遂确认经济损失如下：被害人范某某：1、死亡赔偿金127880元（6394元年×20年）；2、丧葬费22950.5元（45901元／年÷2）；3、交通500元；4、误工费2625元，以上合计：153955.5元。（扣除被告人叶某某先行支付的20000元现金，下剩133955.5元）。附带民事诉讼原告人马存芳：1、伤残赔偿金12788元（6394元×20年×10%）；2、医药费13290.17元；3、住院伙食补助费600元（25元／天×24天）

昌吉回族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）昌中刑终字第52号原公诉机关呼图壁县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）马存芳，女，回族，小学文化程度，1987年1月5日出生，系被害人范某某的母亲。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）范玉林，男，回族，初中文化程度，1982年2月18日出生，系被害人范某某的父亲。原审被告人叶某某，男，汉族，初中文化程度。2013年11月……