（2014）锡民一终字第300号

原告栾志荣、被告张馨谣发生的道路交通事故，经锡林浩特市公安局交警大队认定被告张馨谣承担此次事故的全责任，双方对此无异议。被告张馨谣在中国人民财产保险股份有限公司锡盟分公司上有交强险和商业机动车保险，原告此次事故的赔偿可由被告张馨谣所投保的保险公司就合理请求予以理赔。原告栾志荣在出事故前无固定收入，但在锡林浩特市从事居民服务性工作，其误工费可按照“2013年内蒙古交通事故人身损害赔偿标准”计算。原告诉讼请求部分中：1、对于原告主张锡盟医院的住院费用133463.04元，其中被告张馨谣给原告垫付的医药费3658.20元，在保险公司理赔付给原告后，原告理应退还给被告张馨谣；2、护理费，原告主张2人护理共计25080元（原告支付了15080元，被告支付了10000元），因被告张馨谣承担此次事故的全部责任，在保险公司合理赔偿后的实际支出的部分，理应由被告张馨谣承担。对原告的其他诉讼请求该院予以支持。依据《中华人民共和国道路交通法》第七十六条第一款、第三款和《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条之规定，判决，一、被告中国人民财产保险股份有限公司锡盟分公司自判决生效之日起10内在交

原告栾志荣、被告张馨谣发生的道路交通事故，经锡林浩特市公安局交警大队认定被告张馨谣承担此次事故的全责任，双方对此无异议。被告张馨谣在中国人民财产保险股份有限公司锡盟分公司上有交强险和商业机动车保险，原告此次事故的赔偿可由被告张馨谣所投保的保险公司就合理请求予以理赔。原告栾志荣在出事故前无固定收入，但在锡林浩特市从事居民服务性工作，其误工费可按照“2013年内蒙古交通事故人身损害赔偿标准”计算。原告诉讼请求部分中：1、对于原告主张锡盟医院的住院费用133463.04元，其中被告张馨谣给原告垫付的医药费3658.20元，在保险公司理赔付给原告后，原告理应退还给被告张馨谣；2、护理费，原告主张2人护

内蒙古自治区锡林郭勒盟中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民一终字第300号上诉人（原审被告）张馨谣，女，1984年5月22日出生，汉族，原籍内蒙古赤峰市巴林右旗，个体，现住内蒙古自治区锡林郭勒盟锡林浩特市。委托代理人李沱，内蒙古合志律师事务所律师。被上诉人（原审原告）栾志荣，女，1962年12月13日出生，汉族，原籍吉林省通化市，无业，现住内蒙古自治区锡林郭勒盟锡林浩特市。委托代理人殷建……