生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)苏01民终9636号
裁判要旨
本案的争议焦点为:1.朱世磊与王云祥是否存在租赁关系;2.火灾事故责任如何承担;3.王云祥损失计算是否合理。关于争议焦点1,朱世磊否认与王云祥存在租赁关系,认为双方共同承担房租,共同平摊水电,双方系合租关系。对此,李宝霞不予认可。一审法院认为,李宝霞与朱世磊签订房屋租赁合同之时,已明确案涉房屋不得转租,王云祥入住案涉房屋没有得到李宝霞的准许,且朱世磊与王云祥“合租”没有得到李宝霞的授权和追认。从庭审当事人的陈述及李宝霞提供的微信转账记录能够得出,王云祥是将房屋租金(每月750元)交给朱世磊,再由朱世磊以自己的名义按季度将房屋租金转账给李宝霞。而王云祥与李宝霞之间并无直接的款项往来。由此可以认定,朱世磊与王云祥存在事实上的租赁关系。关于争议焦点2,王云祥认为两原审被告作为房屋出租人和房屋所有人,对于出租屋内的家具、家电、热水器均负有保障正常、安全使用的义务,对于火灾事故责任应当由两原审被告承担连带责任;朱世磊认为自己与王云祥是合租关系,其对火灾事故的发生及王云祥的受伤不存在过错,故不应负火灾事故责任,而出租人李宝霞是房屋及空调的提供人,有义务对空调进行完善和维修,李宝霞未尽职责造成火灾事
摘要
本案的争议焦点为:1.朱世磊与王云祥是否存在租赁关系;2.火灾事故责任如何承担;3.王云祥损失计算是否合理。关于争议焦点1,朱世磊否认与王云祥存在租赁关系,认为双方共同承担房租,共同平摊水电,双方系合租关系。对此,李宝霞不予认可。一审法院认为,李宝霞与朱世磊签订房屋租赁合同之时,已明确案涉房屋不得转租,王云祥入住案涉房屋没有得到李宝霞的准许,且朱世磊与王云祥“合租”没有得到李宝霞的授权和追认。从庭审当事人的陈述及李宝霞提供的微信转账记录能够得出,王云祥是将房屋租金(每月750元)交给朱世磊,再由朱世磊以自己的名义按季度将房屋租金转账给李宝霞。而王云祥与李宝霞之间并无直接的款项往来。由此可以认定
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏01民终9636号上诉人(原审被告):李宝霞,女,1982年7月16日出生,汉族,住江苏省南京市浦口区。委托诉讼代理人:钱宙,江苏谢满林律师事务所律师。委托诉讼代理人:张云,江苏谢满林律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王云祥,男,1996年2月1日出生,汉族,户籍地安徽省宿州市泗县,现住江苏省南京市鼓楼区。委托诉讼代理人:许欣怡,江苏杰仁……