生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）镇民终字第02026号

公民的人身权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。管建霞与江雪因夫妻感情问题发生矛盾，为缓矛盾，管建霞带儿子应约与江雪见面。管建彬与江宝利作为双方亲属对他人夫妻间的事务本不应过多参与、干预，更不应在发生争执时不冷静思考，不理智处理，继而发生肢体冲突造成管建彬损害结果的发生，对此双方均有责任。江宝利造成管建彬受伤，过错责任较大，故酌情确认江宝利赔偿管建彬60%的损失。管建彬提供的证据无法证实江雪对其实施侵权行为，故管建彬要求江雪承担相应的赔偿责任，不应予以支持。对于管建彬主张的损失项目及标准，依法确认如下：1、医疗费6579元，有医疗费票据为证，故予以确认；2、误工费640元，鉴于管建彬工资减少情况，酌情予以确认；3、护理费480元（60元／天×8天）；4、住院伙食补助费144元（18元／天×8天）；5、营养费80元（10元／天×8天）；6、交通费酌情确认100元。以上损失合计8023元，江宝利按责任赔偿60%即4813.8元。原审法院判决：一、江宝利于判决生效后十日内给付管建彬赔偿款4813.8元；二、驳回

公民的人身权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。管建霞与江雪因夫妻感情问题发生矛盾，为缓矛盾，管建霞带儿子应约与江雪见面。管建彬与江宝利作为双方亲属对他人夫妻间的事务本不应过多参与、干预，更不应在发生争执时不冷静思考，不理智处理，继而发生肢体冲突造成管建彬损害结果的发生，对此双方均有责任。江宝利造成管建彬受伤，过错责任较大，故酌情确认江宝利赔偿管建彬60%的损失。管建彬提供的证据无法证实江雪对其实施侵权行为，故管建彬要求江雪承担相应的赔偿责任，不应予以支持。对于管建彬主张的损失项目及标准，依法确认如下：1、医疗费

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）镇民终字第02026号上诉人（原审被告）江宝利。委托代理人江雪，男，汉族，1981年6月21日生，居民身份证号3202111981********，无锡市人，现住丹阳市华南园中园**幢*单元***室，系江宝利之子。被上诉人（原审原告）管建彬。委托代理人管建霞。原审被告江雪，男，汉族，1981年6月21日生，居民身份证号3202111981***……