提供劳务者受害责任纠纷 （2014）淄民三终字第509号

高荣景在为张永强、张艳红工作期间受伤，故张永强、张艳红应承担高荣景所受伤害的民事赔偿责任。高荣景的伤情系由爆炸造成，汽修厂维修工切割罐口是引发爆炸的前提条件。汽修厂工作人员在爆炸事故中是否存在过错是另一问题，但高荣景要求维修工在罐车罐口处切割的做法并未得到张永强、张艳红同意，高荣景要求更换罐口引起切割行为的发生，对于事故的发生有一定的责任，可减轻张永强、张艳红部分赔偿责任。考虑到张永强也曾同意高荣景换罐口盖的要求，而未能对罐口部位的处理方式作出具体明确指示，且高荣景换罐口的目的是更好地为张永强、张艳红工作，应当减轻张永强、张艳红20%的赔偿责任。高荣景同意被抚养人王福芹的抚养费按农村居民标准计算，予以确认。高荣景及被抚养人高梦洁均系失地农村居民，应当依据城镇居民标准计算赔偿数额，张永强、张艳红要求依据农村居民标准计算的主张与事实不符，不予支持。被扶养人高梦洁在高荣景受伤时距成年不满十七年，其生活费可按十七年计算。张永强、张艳红对轮椅费、拐杖费、交通费、鉴定费、误工损失计算标准无异议，予以确认。高荣景主张的伤残赔偿金、护理费、住院伙食补助费、误工日数不违反法律规定，予以支持。高荣景在受雇

高荣景在为张永强、张艳红工作期间受伤，故张永强、张艳红应承担高荣景所受伤害的民事赔偿责任。高荣景的伤情系由爆炸造成，汽修厂维修工切割罐口是引发爆炸的前提条件。汽修厂工作人员在爆炸事故中是否存在过错是另一问题，但高荣景要求维修工在罐车罐口处切割的做法并未得到张永强、张艳红同意，高荣景要求更换罐口引起切割行为的发生，对于事故的发生有一定的责任，可减轻张永强、张艳红部分赔偿责任。考虑到张永强也曾同意高荣景换罐口盖的要求，而未能对罐口部位的处理方式作出具体明确指示，且高荣景换罐口的目的是更好地为张永强、张艳红工作，应当减轻张永强、张艳红20%的赔偿责任。高荣景同意被抚养人王福芹的抚养费按农村居民标准计

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）淄民三终字第509号上诉人（原审被告）：张永强，男，1975年4月28日出生，汉族，无业。上诉人（原审被告）：张艳红，女，1973年10月10日出生，汉族，无业。系张永强之妻。两上诉人的共同委托代理人：胡玉坤，山东名震律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高荣景，男，1982年2月9日出生，无业。委托代理人：田立鹏，山东正大至诚律师事务所律师。……