交通肇事 (2015)二中刑终字第238号

案号
(2015)二中刑终字第238号
法院
天津市第二中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2015
地域
天津市
裁判日期
2015-06-04

裁判要旨

被告人靳××驾驶车辆,违反交通运输管理法规,发生重大事故,致一人死亡,负事故的全部责任,已构成交通肇事罪。被告人明知他人报警而在事故现场等候,被公安机关传唤到案后如实供述所犯罪行,系自首,依法可从轻或减轻处罚。就附带民事部分,公安交通管理部门作出的道路交通事故认定,原、被告均无异议,予以确认。就此次事故及被害人张××死亡给原告人造成的合理损失,靳××驾驶的机动车投保交强险和商业三者险的人保灵寿支公司同意在交强险保险限额内、商业三者险保险金额内予以赔偿,应予照准。关于对保险公司赔偿后不足部分承担赔偿责任的赔偿义务人的认定,《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定,行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任,靳××承担此次事故的全部责任,其作为致被害人死亡的侵权人应承担民事赔偿责任。关于宽威公司是否作为被挂靠人承担连带责任的认定,所谓机动车挂靠,主要是指为了满足车辆运输经营管理上的需要,个人将自己出资购买的机动车挂靠于某个具有道路运输经营权的公司,向该公司缴纳或者不缴纳一定的管理费用,由该公司为挂靠车主代办各种法律手续,并以该公司的名义对外进行运输经营,实质是具有道路运输经营许可资

摘要

被告人靳××驾驶车辆,违反交通运输管理法规,发生重大事故,致一人死亡,负事故的全部责任,已构成交通肇事罪。被告人明知他人报警而在事故现场等候,被公安机关传唤到案后如实供述所犯罪行,系自首,依法可从轻或减轻处罚。就附带民事部分,公安交通管理部门作出的道路交通事故认定,原、被告均无异议,予以确认。就此次事故及被害人张××死亡给原告人造成的合理损失,靳××驾驶的机动车投保交强险和商业三者险的人保灵寿支公司同意在交强险保险限额内、商业三者险保险金额内予以赔偿,应予照准。关于对保险公司赔偿后不足部分承担赔偿责任的赔偿义务人的认定,《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定,行为人因过错侵害他人民事权益

正文(节选)

天津市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)二中刑终字第238号原公诉机关天津市滨海新区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)石庄宽威运输有限公司。法定代表人李一×,该公司经理。诉讼代理人李二×,该公司职员。原审附带民事诉讼原告人程一×,农民。诉讼代理人张二×。系程一×之子。原审附带民事诉讼原告人张一×。诉讼代理人张二×。系张一×之弟。原审附带民事诉讼原告人张三×。诉……