（2017）内05刑终162号

原审认定原审被告人张某某犯故意伤害罪的事实和罪名成立。上诉人张某某因琐事故意伤害他人身体，且致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人张某某提出应认定其投案的行为构成自首的上诉理由，经查，张某某案发后虽主动投案，但在侦查阶段未如实供述自己的犯罪事实，不能成立自首，故其所提该上诉理由不能成立，不予采纳。原审依据上诉人张某某当庭自愿认罪，系初犯、偶犯，无前科劣迹，案发后赔偿被害人损失，并得到谅解等情节已对其从轻处罚。故其所提原审量刑重，请求判处缓刑的上诉理由无事实与法律的依据，不能成立，不予采纳。原审依据张某某犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度等，对其定罪准确，量刑适当，审判程序合法，适用法律正确。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　李　锐审判员　础　鲁审判员　包斯琴二〇一七年九月八日书记员　姜　洋

原审认定原审被告人张某某犯故意伤害罪的事实和罪名成立。上诉人张某某因琐事故意伤害他人身体，且致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人张某某提出应认定其投案的行为构成自首的上诉理由，经查，张某某案发后虽主动投案，但在侦查阶段未如实供述自己的犯罪事实，不能成立自首，故其所提该上诉理由不能成立，不予采纳。原审依据上诉人张某某当庭自愿认罪，系初犯、偶犯，无前科劣迹，案发后赔偿被害人损失，并得到谅解等情节已对其从轻处罚。故其所提原审量刑重，请求判处缓刑的上诉理由无事实与法律的依据，不能成立，不予采纳。原审依据张某某犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度等，对其定罪准确，量刑适当，审判程序合法，适用法律正确

内蒙古自治区通辽市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）内05刑终162号原公诉机关内蒙古科尔沁左翼中旗人民检察院。上诉人（原审被告人）张某某，因本案同一事实，于2016年6月27日被科尔沁左翼中旗公安局行政拘留7日，罚款500元，执行期限自2016年6月27日至2016年7月4日。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年1月4日被科尔沁左翼中旗公安局取保候审，于2017年2月6日被科尔沁左翼中旗人民检……