（2014）丽中民一终字第272号

公民享有生命健康权，侵害他人人身的，应当承担民事责任。本案中，原、被告双方因琐事发生纠纷并引发厮打，在厮打过程中被告陈明、陈建刚、何玉平致原告李德菊受伤，被告陈明、陈建刚、何玉平应承担民事责任。本案纠纷系双方不冷静行为造成，对此双方均有过错。结合本案案情，被告陈明、陈建刚、何玉平应承当主要责任，依法确认被告陈明、陈建刚、何玉平承担60%的民事赔偿责任，原告李德菊自担40%的责任。对于原告主张的住院生活补助费、护理费、误工费，符合法律规定，原审法院予以支持，但应参照当地经济发展状况，酌情判处。原告主张的营养费，因无医疗机构确需补充营养的相关说明，原审法院不予支持。依照法定赔偿项目、标准，原告李德菊的实际损失项目数额为:医疗费12027.67元，住院生活补助费11天×50元/天=550.00元，护理费11天×76元/天=836.00元，误工费11天×76元/天=836.00元，交通费150.00元，鉴定费用400.00元及病案调阅复印费30.00元，上述合计人民币14829.67元。根据双方过错程度，被告陈明、陈建刚、何玉平应承担8897.80元(148

公民享有生命健康权，侵害他人人身的，应当承担民事责任。本案中，原、被告双方因琐事发生纠纷并引发厮打，在厮打过程中被告陈明、陈建刚、何玉平致原告李德菊受伤，被告陈明、陈建刚、何玉平应承担民事责任。本案纠纷系双方不冷静行为造成，对此双方均有过错。结合本案案情，被告陈明、陈建刚、何玉平应承当主要责任，依法确认被告陈明、陈建刚、何玉平承担60%的民事赔偿责任，原告李德菊自担40%的责任。对于原告主张的住院生活补助费、护理费、误工费，符合法律规定，原审法院予以支持，但应参照当地经济发展状况，酌情判处。原告主张的营养费，因无医疗机构确需补充营养的相关说明，原审法院不予支持。依照法定赔偿项目、标准，原告李德

云南省丽江市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2014)丽中民一终字第272号 上诉人（原审原告）李德菊，女，汉族，生于1964年8月30日，文盲，云南省永胜县人，农民，住永胜县。 被上诉人（原审被告）陈明，男，汉族，生于1962年9月20日，初中文化，云南省永胜县人，农民，位永胜县。 被上诉人（原审被告）陈建刚，男，汉族，生于1986年3月7日，初中文化，云南省永胜县人，农民，住永胜县。 被上……