提供劳务者受害责任纠纷 （2015）沈中民一终字第01665号

刘永辉以每天200元的价格购买劳动，聘用程启东从事电梯安装工作，双方的雇佣关系成立。程启东在雇佣活动中受伤，作为雇主，刘永辉应承担雇主责任。兴平电梯公司为降低成本，将电梯安装工程转包给作为自然人的刘永辉，违反有关法律规定，应与刘永辉承担连带责任。兴平电梯公司事后与刘永辉补签的协议实际是企图以合法形式掩盖非法行为，并不能改变兴平电梯公司将电梯工程转包给不具有资质的个人进行安装的行为性质，故不能免除其应依法承担的民事责任。本案中，发生高空摔落事故，属于建筑安装工程中自身固有风险，程启东并非出于故意或存在重大过失，故不应减轻刘永辉的赔偿责任。程启东出院后在沈阳市骨科医院治疗颈椎、腰间盘脱出、右肩损伤发生的费用，不能证明与本次事故有关，故程启东在沈阳市骨科医院支出的治疗费应自行承担。程启东主张的护理费用过高，根据其伤情及参照医院确定的护理级别天数，一审法院酌定程启东住院期间的护理费为10，440元，扣除刘永辉已支付的5，100元，刘永辉再支付5，340元即可。因程启东无固定收入，其主张按200元的误工标准过高，应按上一年度建筑行业的在岗职工平均工资计算较为妥当。根据程启东的住院情况及伤情，程启

刘永辉以每天200元的价格购买劳动，聘用程启东从事电梯安装工作，双方的雇佣关系成立。程启东在雇佣活动中受伤，作为雇主，刘永辉应承担雇主责任。兴平电梯公司为降低成本，将电梯安装工程转包给作为自然人的刘永辉，违反有关法律规定，应与刘永辉承担连带责任。兴平电梯公司事后与刘永辉补签的协议实际是企图以合法形式掩盖非法行为，并不能改变兴平电梯公司将电梯工程转包给不具有资质的个人进行安装的行为性质，故不能免除其应依法承担的民事责任。本案中，发生高空摔落事故，属于建筑安装工程中自身固有风险，程启东并非出于故意或存在重大过失，故不应减轻刘永辉的赔偿责任。程启东出院后在沈阳市骨科医院治疗颈椎、腰间盘脱出、右肩损伤

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沈中民一终字第01665号上诉人（原审被告）：溧阳兴平电梯有限公司，住所地沈阳市沈河区五爱街15-23号。法定代理人：徐兴平，该公司总经理。委托代理人：葛建元，男，住江苏省溧阳市。委托代理人：王志，男，住沈阳市沈河区。被上诉人（原审原告）：程启东，男，汉族，住沈阳市大东区。委托代理人：肖继英，沈阳市大东区北大法律服务所法律工作者。被上诉人（原审……