故意伤害 （2016）粤06刑终55号

上诉人杜某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人归案后如实供述自己的罪行，且本案事出有因，上诉人已对被害人进行赔偿，并取得了对方的谅解，依法从轻处罚并适用缓刑。上诉人所提其对被害人进行了赔偿并取得对方谅解，原审在量刑时已予以充分考虑，上诉人不能据此再次请求从轻处罚。上诉人及其辩护人所提其对被害人的伤害是由于疏忽大意的过失所致的意见理据不足，综合本案情况，对该点上诉、辩护意见不予采纳。综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　钟雪基代理审判员　　陈南春代理审判员　　王　浩二〇一六年二月二十五日书　记　员　　谢秋燕附相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当

上诉人杜某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人归案后如实供述自己的罪行，且本案事出有因，上诉人已对被害人进行赔偿，并取得了对方的谅解，依法从轻处罚并适用缓刑。上诉人所提其对被害人进行了赔偿并取得对方谅解，原审在量刑时已予以充分考虑，上诉人不能据此再次请求从轻处罚。上诉人及其辩护人所提其对被害人的伤害是由于疏忽大意的过失所致的意见理据不足，综合本案情况，对该点上诉、辩护意见不予采纳。综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为

广东省佛山市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)粤06刑终55号原公诉机关佛山市南海区人民检察院。上诉人（原审被告人）杜某，男，于佛山市南海区，汉族，文盲，无固定职业，住南海区，2015年6月14日因本案被羁押，同日被刑事拘留，同年6月25日被逮捕，同年7月30日被监视居住，同年11月25日被逮捕，同年12月15日被取保候审。辩护人莫纯伟，广东以泰律师事务所律师。佛山市南海区人民法院审理佛山……