民间借贷纠纷 （2014）永中法民三终字第249号

本案焦点为上诉人周方铁与被上诉人熊新邦之间的民间借贷关系是否成立及原审程序是否不当。上诉人周方铁因儿媳周目萍欠被上诉人熊新邦的借款未还，上诉人周方铁自愿承担债务人周目萍的借款债务，以自己的名义向债权人熊新邦出具借条，该借条是上诉人周方铁真实意思表示，符合债务转让和债务承担的法律规定。因此，上诉人周方铁与被上诉人熊新邦之间的民间借贷关系成立，上诉人周方铁上诉提出“上诉人与被上诉人之间不存在借贷关系”的理由不能成立。上诉人周方铁应偿还借款。原审法院依法向上诉人周方铁送达开庭传票等法律文书，由上诉人的妻子周美春签收。即使按照上诉人周方铁在上诉状中陈述与前妻周美春于2014年5月4日办理了离婚手续，但在原审法院向上诉人送达开庭传票等法律文书时，上诉人与周美春是在夫妻关系存续期间，二人仍是夫妻，原审法院向上诉人周方铁送达开庭传票等法律文书的程序符合民事诉讼法的规定，并无不当之处。上诉人周方铁上诉提出“原审将传票送达给上诉人前妻签收，原审审理程序不当”的理由不能成立。综上所述，原审判决基本事实清楚，审判程序合法，处理正确，上诉人周方铁要求将本案发回重审的上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国

本案焦点为上诉人周方铁与被上诉人熊新邦之间的民间借贷关系是否成立及原审程序是否不当。上诉人周方铁因儿媳周目萍欠被上诉人熊新邦的借款未还，上诉人周方铁自愿承担债务人周目萍的借款债务，以自己的名义向债权人熊新邦出具借条，该借条是上诉人周方铁真实意思表示，符合债务转让和债务承担的法律规定。因此，上诉人周方铁与被上诉人熊新邦之间的民间借贷关系成立，上诉人周方铁上诉提出“上诉人与被上诉人之间不存在借贷关系”的理由不能成立。上诉人周方铁应偿还借款。原审法院依法向上诉人周方铁送达开庭传票等法律文书，由上诉人的妻子周美春签收。即使按照上诉人周方铁在上诉状中陈述与前妻周美春于2014年5月4日办理了离婚手续，但

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）永中法民三终字第249号上诉人（原审被告）周方铁，男，1963年7月17日出生，汉族，湖南省永州市冷水滩区人，农民，住永州市冷水滩区花桥街敏村村***号，公民身份号码4329021963********。委托代理人ＸＸ明，湖南新星律师事务所律师（特别授权）。委托代理人桂红，湖南新星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）熊新邦，男，1988年11月……