买卖合同纠纷 （2015）曲中民终字第711号

被上诉人开小虎在一审中提交的欠条系在上诉人云南省陆良县荞三香食品厂与被上诉人开小虎因食品包装而形成的买卖合同关系中下欠的货款，且被上诉人开小虎是以买卖合同纠纷为由主张其权利，买卖合同的相对人系上诉人云南省陆良县荞三香食品厂，而非潘红斌、叶翠凤，无需追加潘红斌、叶翠凤为本案被告。《中华人民共和国合同法》第一百三十一条规定：“买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。”合同双方当事人应该按照合同约定履行自己的义务，被上诉人开小虎按约定对食品进行包装，上诉人云南省陆良县荞三香食品厂应按约定支付相应价款。至于上诉人云南省陆良县荞三香食品厂与案外人潘红斌、叶翠凤是何关系以及责任的承担问题系上诉人云南省陆良县荞三香食品厂的内部关系问题，不得以此对抗第三人。故，上诉人云南省陆良县荞三香食品厂的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。综上所述，原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4014元，由上诉人云南省陆良县荞三香食品厂负担。本判决为终审判决。若负有

被上诉人开小虎在一审中提交的欠条系在上诉人云南省陆良县荞三香食品厂与被上诉人开小虎因食品包装而形成的买卖合同关系中下欠的货款，且被上诉人开小虎是以买卖合同纠纷为由主张其权利，买卖合同的相对人系上诉人云南省陆良县荞三香食品厂，而非潘红斌、叶翠凤，无需追加潘红斌、叶翠凤为本案被告。《中华人民共和国合同法》第一百三十一条规定：“买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。”合同双方当事人应该按照合同约定履行自己的义务，被上诉人开小虎按约定对食品进行包装，上诉人云南省陆良县荞三香食品厂应按约定支付相应价款。至于上诉人云南省陆良县荞三香食品厂与案外人潘红斌、叶翠凤是何关系以及责任的

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）曲中民终字第711号上诉人（原审被告）云南省陆良县荞三香食品厂。负责人：刘石关。被上诉人（原审原告）开小虎，男，汉族，1962年10月16日生，安徽省桐城市人，初中文化，个体户。上诉人云南省陆良荞三香食品厂因与被上诉人开小虎买卖合同纠纷一案，不服陆良县人民法院（2015）陆民初字第231号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理……