（2017）豫02行终20号

本案涉案交通事故一方当事人已向杞县人民法院提起民事诉讼并经法院受理，被上诉人开封市公安局交通警察支队据此依据《道路交通事故处理程序规定》的相关规定，对上诉人潘其亮的道路交通事故复核申请作出终止复核的结论并无不当，符合法律规定。一审判决驳回潘其亮的诉讼请求正确。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费50元，由上诉人潘其亮负担。本判决为终审判决。审　判　长　　赵晓松助理审判员　　程广耀助理审判员　　郭秀猛二〇一七年三月六日书　记　员　　闫路航 关注

本案涉案交通事故一方当事人已向杞县人民法院提起民事诉讼并经法院受理，被上诉人开封市公安局交通警察支队据此依据《道路交通事故处理程序规定》的相关规定，对上诉人潘其亮的道路交通事故复核申请作出终止复核的结论并无不当，符合法律规定。一审判决驳回潘其亮的诉讼请求正确。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费50元，由上诉人潘其亮负担。本判决为终审判决。审　判　长　　赵晓松助理审判员　　程广耀助理审判员　　郭秀猛二〇一七年三月六日书　记　员　　闫路航 关注

河南省开封市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）豫02行终20号上诉人（一审原告）潘其亮，男，汉族，1969年11月9日生，住河南省杞县。被上诉人（一审被告）开封市公安局交通警察支队。负责人徐桢，支队长。委托代理人王声明、孙晓强，开封市公安局交通警察支队民警，代理权限为特别授权。潘其亮诉开封市公安局交通警察支队其他行政行为一案，开封市鼓楼区人民法院于2016年12月14日作出（2016）豫0……