故意伤害 （2016）京01刑终59号

上诉人李×不能正确处理矛盾纠纷，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。鉴于李×有自首情节且已在家属的帮助下赔偿了被害人的相关经济损失，取得了被害人的谅解，故可对其依法从轻处罚。但李×曾多次因故意犯罪被判处刑罚，仍不思悔改，在量刑时亦应予以考虑。原审人民法院根据李×犯罪的事实、性质、情节，对其作出的判决，认定事实清楚、证据确实、适用法律正确、量刑适当、审判程序合法，应予维持。对于上诉人李×撤回上诉的申请，本院依法准许。据此，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条的规定，裁定如下：准许上诉人李×撤回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　刘　璐代理审判员　杨　亮代理审判员　袁慧超二〇一六年一月二十八日书　记　员　张　洋

上诉人李×不能正确处理矛盾纠纷，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。鉴于李×有自首情节且已在家属的帮助下赔偿了被害人的相关经济损失，取得了被害人的谅解，故可对其依法从轻处罚。但李×曾多次因故意犯罪被判处刑罚，仍不思悔改，在量刑时亦应予以考虑。原审人民法院根据李×犯罪的事实、性质、情节，对其作出的判决，认定事实清楚、证据确实、适用法律正确、量刑适当、审判程序合法，应予维持。对于上诉人李×撤回上诉的申请，本院依法准许。据此，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条第一款、第三百零

北京市第一中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）京01刑终59号原公诉机关北京市海淀区人民检察院。上诉人（原审被告人）李×，男，50岁（1965年12月25日出生）。曾因盗窃，于1979年11月被少管二年，后加期三个月；因犯流氓罪，于1983年8月被判处有期徒刑三年；因犯强奸罪，于1992年7月被判处有期徒刑十年，于2000年7月5日刑满释放；因犯寻衅滋事罪，于2003年7月被判处有期徒刑一年……