民间借贷纠纷 (2017)冀01民终6356号

案号
(2017)冀01民终6356号
法院
河北省石家庄市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
河北省石家庄市
裁判日期
2017-07-14

裁判要旨

本案中,魏雅婷主张张忆平向其借款,魏雅婷提供了其向张忆平的转账记录,但未能提供借据;张忆平称其仅仅是提供资金账户供双方使用,形成借贷关系的合同双方是魏雅婷与李婷。重审时,应在当事人充分举证的基础上,对本案诉争款项的借款人是张忆平还是李婷,依法予以认定。为查清本案事实,保护当事人的合法权益,可以追加李婷为本案当事人,综合本案案情,依法公正裁判。综上所述,一审判决认定基本事实不清,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定,裁定如下:一、撤销河北省石家庄市桥西区人民法院(2017)冀0104民初726号民事判决;二、本案发回河北省石家庄市桥西区人民法院重审。上诉人魏雅婷预交的二审案件受理费3380元予以退回。审  判  长  曹建民审  判  长  曹建民审  判  员  刘瑞英审  判  员  任 磊二〇一七年七月十四日(代)书记员  陈 畅 搜索“”

摘要

本案中,魏雅婷主张张忆平向其借款,魏雅婷提供了其向张忆平的转账记录,但未能提供借据;张忆平称其仅仅是提供资金账户供双方使用,形成借贷关系的合同双方是魏雅婷与李婷。重审时,应在当事人充分举证的基础上,对本案诉争款项的借款人是张忆平还是李婷,依法予以认定。为查清本案事实,保护当事人的合法权益,可以追加李婷为本案当事人,综合本案案情,依法公正裁判。综上所述,一审判决认定基本事实不清,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定,裁定如下:一、撤销河北省石家庄市桥西区人民法院(2017)冀0104民初726号民事判决;二、本案发回河北省石家庄市桥西区人民法院重审。上诉人魏雅婷预交的二审

正文(节选)

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)冀01民终6356号上诉人(原审原告):魏雅婷,女,1986年7月5日出生,汉族,河北公安交管网网站工作人员,住石家庄市桥西区。委托诉讼代理人:闫兴宇,河北姜钟律师事务所律师。被上诉人(原审被告):张忆平,女,1980年1月20日出生,汉族,河北公安交管网网站工作人员,住石家庄市裕华区。委托诉讼代理人:贾成龙,河北厚正律师事务所律师。上诉人魏……