故意伤害 (2017)皖16刑终394号
裁判要旨
上诉人李春明故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。李春明对其犯罪行为给被害人蒋召侠造成的经济损失,依法应予赔偿。对蒋召侠及其代理人所提李春明应赔偿蒋召侠二次手术费用及鉴定费用1200元的上诉理由及代理意见,经查,医疗费用的赔偿数额,应当按照一审法庭辩论终结前实际发生的费用予以判赔,后续治疗费用待实际发生后,赔偿权利人可另行起诉;对其鉴定费用一审法院已经判赔其他合理开支共计3000元;故对蒋召侠此节上诉理由及代理人的代理意见均不予采纳。对李春明及其辩护人所提原判附带民事部分判赔不当,被害人具有过错,应按照同等责任承担赔偿数额的上诉理由及辩护意见,经查,本案案发系李春明开车途经被害人家某将水泥盖板轧烂继而发生争执厮打,不能认定被害人具有刑法意义上的过错,一审法院判令李春明赔偿被害人各项经济损失于法有据,故对此节上诉理由及辩护意见均不予采纳。综上,原判认定事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,量刑适当。附带民事部分判赔允当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 韦潇轶审判员
摘要
上诉人李春明故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。李春明对其犯罪行为给被害人蒋召侠造成的经济损失,依法应予赔偿。对蒋召侠及其代理人所提李春明应赔偿蒋召侠二次手术费用及鉴定费用1200元的上诉理由及代理意见,经查,医疗费用的赔偿数额,应当按照一审法庭辩论终结前实际发生的费用予以判赔,后续治疗费用待实际发生后,赔偿权利人可另行起诉;对其鉴定费用一审法院已经判赔其他合理开支共计3000元;故对蒋召侠此节上诉理由及代理人的代理意见均不予采纳。对李春明及其辩护人所提原判附带民事部分判赔不当,被害人具有过错,应按照同等责任承担赔偿数额的上诉理由及辩护意见,经查,本案案发系李春明开车途经被害
正文(节选)
安徽省亳州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)皖16刑终394号原公诉机关涡阳县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)蒋召侠,女,汉族,1967年5月8日出生于安徽省涡阳县,小学文化,农民,住安徽省涡阳县。系本案被害人。诉讼代理人陈律,安徽彭线旗律师事务所律师。上诉人(原审被告人)李春明,男,汉族,1988年2月18日出生于安徽省涡阳县,初中文化,农民,住涡阳县。因涉……