民间借贷纠纷 （2019）鲁03民终3348号

原告刘卫提供的银行卡交易明细表足以证实案涉借款的资金来源；被告孙兵签字确认的借款凭证中明确注明了今借到现金200000元，系被告孙兵对已发生借款事实的认可与证明；其次，被告孙兵对代他人向原告借款、其出具借款凭证但未实际收到借款行为的辩称，未能作出合理解释，且在此情形下，被告孙兵亦未主张收回借款凭证，也有悖常理，对于被告的辩称理由，该院不予采信。综上，原告刘卫与被告孙兵之间的借贷关系成立。案涉借款未约定还款期限，被告孙兵应在原告主张权利时及时偿还，该院于2019年6月28日向被告送达起诉状等法律文书后，被告至今未偿还。应承担偿还借款并支付逾期还款期间利息的责任。因此，原告要求被告孙兵偿还借款200000元并支付自被告收到起诉状的次日（2019年6月29日）起至借款还清之日止，以借款200000元为基数，按年利率6％计算的资金占用期间利息的诉讼请求，合法有据，该院予以支持。原告主张自2010年9月10日起按月息1％计算利息，证据不足，该院不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项规定，判决：（一

原告刘卫提供的银行卡交易明细表足以证实案涉借款的资金来源；被告孙兵签字确认的借款凭证中明确注明了今借到现金200000元，系被告孙兵对已发生借款事实的认可与证明；其次，被告孙兵对代他人向原告借款、其出具借款凭证但未实际收到借款行为的辩称，未能作出合理解释，且在此情形下，被告孙兵亦未主张收回借款凭证，也有悖常理，对于被告的辩称理由，该院不予采信。综上，原告刘卫与被告孙兵之间的借贷关系成立。案涉借款未约定还款期限，被告孙兵应在原告主张权利时及时偿还，该院于2019年6月28日向被告送达起诉状等法律文书后，被告至今未偿还。应承担偿还借款并支付逾期还款期间利息的责任。因此，原告要求被告孙兵偿还借款20

山东省淄博市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁03民终3348号 上诉人（原审被告）：孙兵，男，1980年8月26日出生，汉族，无业，住淄博市淄川区。 委托诉讼代理人：孙桂军，山东全正律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：刘卫，男，1966年10月17日出生，汉族，住淄博市淄川区。 委托诉讼代理人：董成乐，山东浩尚律师事务所律师。 上诉人孙兵因与被上诉人刘卫民间借贷纠纷一案，不服山……