金融借款合同纠纷 （2014）沧民再初字第1号

被告董双良实施的行为是通过合同设立，而非对夫妻共同财产进行处理，“债务”和“财产”是两个不同概念。参照最高人民法院相关解释的规定，其该笔债务应当属于夫妻共同债务。现被告董双良、耿合英仍为夫妻关系共同生活，依法应以被告董双良的家庭财产偿还所欠原告该笔债务。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百一十二条，《中华人民共和国担保法》第二十一条之规定，判决如下：被告董双良在本判决生效后十日内给付原告泊头市农村信用合作联社借款本金560万元，并支付本金相应利息，（利息的计算按照双方合同约定利率，从2008年6月30日起计算至履行完毕之日止）。被告董双良对（2005第1234一009号】《保证担保借款合同》中借款100万元不承担保证责任。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定加倍支付迟延履行期间的利息。案件诉讼费60470元，原告泊头市农村信用合作联社负担10000元；其余诉讼费50470元，保全费5000元由被告董双良负担。本院原一审判决生效后，原告泊头市农村信用合作联社申请本院强制执行，在执行过程中，被告耿合英提出执行异议

被告董双良实施的行为是通过合同设立，而非对夫妻共同财产进行处理，“债务”和“财产”是两个不同概念。参照最高人民法院相关解释的规定，其该笔债务应当属于夫妻共同债务。现被告董双良、耿合英仍为夫妻关系共同生活，依法应以被告董双良的家庭财产偿还所欠原告该笔债务。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百一十二条，《中华人民共和国担保法》第二十一条之规定，判决如下：被告董双良在本判决生效后十日内给付原告泊头市农村信用合作联社借款本金560万元，并支付本金相应利息，（利息的计算按照双方合同约定利率，从2008年6月30日起计算至履行完毕之日止）。被告董双良对（2005第1234一009号】《保证担保

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沧民再初字第1号原审原告泊头市农村信用合作联社，住所地：泊头市裕华路***号。法定代表人刘培龙，该合作联社董事长。委托代理人李月彬，河北海岳律师事务所律师。原审被告董双良。委托代理人及雷，北京智勇律师事务所律师。原审被告耿合英。委托代理人袁林，北京德恒律师事务所律师。原审原告泊头市农村信用合作联社与原审被告董双良、耿合英借款合同纠纷一案，本院曾……