民间借贷纠纷 （2018）冀01民终11946号

原告甄三迎与被告马建民之间有借款收据、转账记录为证，事实清楚，证据充分，双方借贷关系合法有效，应受法律保护。被告马建民向原告甄三迎借款后未及时归还，是导致本案纠纷的责任者，应承担相应的民事责任。原告甄三迎主张被告马建民偿还借款本金9万元，尚欠本金208850元，本院予以认可。关于利息，原被告约定月息1.5分不违反国家有关限制借款利率的规定，故本院予以支持。被告兆隆汽贸在借款收条中有法人签名，有工作人员证明，有兆隆汽贸印章，故被告兆隆汽贸对该笔借款承担连带还款责任。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告马建民于本判决生效后五日内偿还原告甄三迎欠款本金208850元及利息（利息自2017年5月13日起按月息1.5分计算给付至本判决指定的履行期限止）；被告兆隆汽贸对上述借款本金及利息向原告承担连带清偿责任。二审中，当事人没有提交新的证据。本院认为，在原审及本院二审审理过程中，上诉人对欠款的事实并无异议，本院予以确认。本案争议焦点系上诉人

马建民、甄三迎民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀01民终11946号上诉人（原审被告）：马建民，男，1970年3月18日生，汉族，现住辛集市。被上诉人（原审原告）：甄三迎，男，1957年6月24日生，汉族，现住辛集市。原审被告：石家庄市兆隆汽车贸易有限公司。统一社会信用代码：911301817287968224。法定代表人：马建民，该公司执行董事。公司住所地：辛集市世纪大道东段北侧。上诉……