生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）川15民终1524号

行为人因为过错侵害他人民事权利，应当承担民事责任。被侵权人自身亦有过错的，可以减轻侵权人的责任。顾兴富在与张开翔相互抓扯过程中致张桂秋受伤，顾兴富应对损害后果承担主要责任;张桂秋对损害后果承担次要责任。一审法院酌情确定张桂秋、顾兴富双方的责任比例为2：8。人身损害赔偿损失的范围包括医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。张桂秋主张的医疗费4958.63元，经审查，张桂秋于2015年6月17日在宜宾市南溪区人民医院门诊治疗因无相关票据、2015年9月19日、2016年2月17日分别在宜宾市南溪区中医院、宜宾市南溪区人民医院住院治疗因与本案无关，对于该费用不予支持;张桂秋于2015年6月17日至7月2日在宜宾市南溪区协和医院住院治疗产生医疗费2351.14元中有166元不属于治疗外伤的药品，其余在该院的医疗费2185.14元，符合法律规定，一审法院予以支持；主张的护理费320元、误工费600元、住院生活补助费320元，符合法律规定，予以支持；主张的交通费116.3元，张桂秋虽未提供票据，一审法院结合实际情况，予以支持。张桂秋的损失作如下认定：医疗费2185

行为人因为过错侵害他人民事权利，应当承担民事责任。被侵权人自身亦有过错的，可以减轻侵权人的责任。顾兴富在与张开翔相互抓扯过程中致张桂秋受伤，顾兴富应对损害后果承担主要责任;张桂秋对损害后果承担次要责任。一审法院酌情确定张桂秋、顾兴富双方的责任比例为2：8。人身损害赔偿损失的范围包括医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。张桂秋主张的医疗费4958.63元，经审查，张桂秋于2015年6月17日在宜宾市南溪区人民医院门诊治疗因无相关票据、2015年9月19日、2016年2月17日分别在宜宾市南溪区中医院、宜宾市南溪区人民医院住院治疗因与本案无关，对于该费用不予支持

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川15民终1524号上诉人(原审原告)：张桂秋，男，1937年8月出生，汉族，宜宾市南溪区人，住宜宾市南溪区。委托诉讼代理人：宋才容（系张桂秋妻子），女，汉族，1964年6月出生，宜宾市南溪区人，住址同张桂秋。上诉人(原审被告)：顾兴富，男，1970年3月出生，汉族，宜宾市南溪区人，住宜宾市南溪区。上诉人张桂秋与上诉人顾兴富健康权纠纷一案,不服……