保险纠纷 （2015）石民四终字第00273号

本案双方当事人争议焦点为，上诉人应否对被上诉人的车辆损失承担赔偿责任？本案车辆事故原因为液压杆断裂，应当归属于车辆故障；且双方《车辆损失保险合同》第七条也载明了“故障”属于免除责任条款，不属于保险赔偿责任；故上诉人不应承担保险赔偿责任。上诉人上诉请求成立，本院依法予以支持。综上，原审判令上诉人赔偿被上诉人因液压杆断裂造成的各项经济损失共计14150元错误，本院依法予以纠正；根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（三）项、第一百七十五条的规定，判决如下：一、撤销河北省正定县人民法院（2014）正民二初字第00356号民事判决。二、驳回被上诉人诉讼请求。一审案件受理费175元、二审案件受理费175元，由被上诉人边完成承担。本判决为终审判决。审　 判　 长　　陈　路审　 判　 员　　刘瑞英（代）审判员孙丽娜二〇一五年四月十日（代）书记员　　秦林艳 更多数据：www.

本案双方当事人争议焦点为，上诉人应否对被上诉人的车辆损失承担赔偿责任？本案车辆事故原因为液压杆断裂，应当归属于车辆故障；且双方《车辆损失保险合同》第七条也载明了“故障”属于免除责任条款，不属于保险赔偿责任；故上诉人不应承担保险赔偿责任。上诉人上诉请求成立，本院依法予以支持。综上，原审判令上诉人赔偿被上诉人因液压杆断裂造成的各项经济损失共计14150元错误，本院依法予以纠正；根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（三）项、第一百七十五条的规定，判决如下：一、撤销河北省正定县人民法院（2014）正民二初字第00356号民事判决。二、驳回被上诉人诉讼请求。一审案件受理费

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民四终字第00273号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司寿阳支公司，住所地。负责人：王军，该公司经理。委托代理人：张慧峰被上诉人（原审原告）：边完成。上诉人中国大地财产保险股份有限公司寿阳支公司与被上诉人边完成因保险合同纠纷一案，不服河北省正定县人民法院（2014）正民二初字第00356号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成……