不当得利纠纷 （2016）鲁03民终2862号

王向珍与张峰、许金荣签订的协议书是当事人的真实意思表示，合法有效。协议签订后，王向珍向张峰、许金荣支付50000.00元后续治疗等费用，支付了许金荣2014年7月2日在淄矿集团中心医院出院时的住院费用8538.30元。因许金荣伤情较重，左髋关节功能及左下肢肌力仍需康复治疗，治疗尚未终结，故王向珍要求张峰、许金荣返还垫付款的诉讼请求，不予支持。据此，依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：驳回王向珍的诉讼请求。案件受理费1300.00元，由王向珍负担。经审理查明，本案事故发生后，被上诉人许金荣自2014年6月16日至2014年7月2日在淄矿集团中心医院住院治疗。被上诉人自述出院后于淄博田氏整骨医院贴敷膏药，后购买了治疗仪在家治疗。上诉人王向珍于2015年10月16日提起本案诉讼后，被上诉人于2016年1月15日至2016年1月31日在淄川区中医院住院康复治疗。本院认为，本案系交通事故造成的人身损害赔偿案件，事故发生后，受害人应及时维护自己的合法权益，同时亦不能造成他人合法利益遭受损害。本案事故发生后，虽然双方协商上诉人王向珍为被上诉人许金荣垫付费用60000.0

王向珍与张峰、许金荣签订的协议书是当事人的真实意思表示，合法有效。协议签订后，王向珍向张峰、许金荣支付50000.00元后续治疗等费用，支付了许金荣2014年7月2日在淄矿集团中心医院出院时的住院费用8538.30元。因许金荣伤情较重，左髋关节功能及左下肢肌力仍需康复治疗，治疗尚未终结，故王向珍要求张峰、许金荣返还垫付款的诉讼请求，不予支持。据此，依照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：驳回王向珍的诉讼请求。案件受理费1300.00元，由王向珍负担。经审理查明，本案事故发生后，被上诉人许金荣自2014年6月16日至2014年7月2日在淄矿集团中心医院住院治疗。被上诉人

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁03民终2862号上诉人（原审原告）：王向珍，农民。委托诉讼代理人:张立民，系利津县汀罗镇东六村村民委员会推荐代理人。被上诉人（原审被告）：张峰，淄博鲁威制药有限公司职工。被上诉人（原审被告）：许金荣，无业。上诉人王向珍因与被上诉人张峰、许金荣不当得利纠纷一案，不服淄博市淄川区人民法院（2016）川民初字第2808号民事判决，向本院提起上诉。……