民间借贷纠纷 (2018)湘1202民初4618号

案号
(2018)湘1202民初4618号
法院
湖南省怀化市鹤城区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
湖南省怀化市
裁判日期
2019-05-27

裁判要旨

本案的争议焦点为:2015年11月10日至2018年1月1日期间原告偿还的1319681.88元贷款与《还款计划书》上约定的250万元贷款是否为同一笔贷款。 首先,《中国银行还款流水明细清单》(以下简称明细清单)上注明的合同金额250万元、应还款日每月10日与《还款计划书》上载明的借款合同(怀中银个借合字2012-156号)中对应的内容吻合。 其次,《明细清单》上载明的贷款账号59**6096、还款账号60**3477与借款借据、交易清单、个人交易账户查询中载明的相应内容一致。 再次,《明细清单》上载明的2015年10月10日、2015年11月10日的还款金额49582.01元与个人交易账户查询中载明的2015年9月10日的还款金额一致。 综上,上述事实能够证明原告在2015年11月10日至2018年1月1日期间偿还1319681.88元贷款就是清偿《还款计划书》中约定的250万元贷款。 原、被告签订的《还款协议书》,系双方真实意思表示,内容不违反法律、法规的强制性规定,合法有效,双方均应遵照履行。 原告按照约定向中国银行贷款250万元,被告应按照约定偿还银行贷款。 2015年11月1

摘要

原告曾令华诉被告颜花秀民间借贷纠纷一案一审民事判决书

正文(节选)

湖南省怀化市鹤城区人民法院民 事 判 决 书(2018)湘1202民初4618号原告:曾令华,男,汉族,1970年3月28日出生。 委托诉讼代理人:肖焰壕,湖南金州(怀化)律师事务所律师,。 被告:颜花秀,女,汉族,1962年4月24日出生。 委托诉讼代理人:滕久余(特别授权),湖南诚怀律师事务所律师。 原告曾令华与被告颜花秀民间借贷纠纷一案,本院于2018年9月29日立案后,依法适用普通程序,公……