确认劳动关系纠纷 (2020)沪01民终13396号
裁判要旨
蔡铭公司二审中新提交的案外人的劳动合同以及工资表、股东会决议,因与本案并无关联,故本院不予评价;微信聊天记录中蔡铭公司法定代表人确称呼潘浩峻为“潘总”,但并不足以证明双方之间系合作关系,故本院对其证明目的不予采信。本院认为,根据在卷证据,潘浩峻提供的劳动系蔡铭公司的业务组成部分,在工作中接受其管理,蔡铭公司明知潘浩峻以其员工名义对外也未予以反对,故一审认定双方之间的关系符合劳动关系的基本特征,并无不当。蔡铭公司虽主张双方系合作关系,但未能提供充分的证据予以证明;其虽主张系基于合作关系代潘浩峻缴纳社会保险,然该主张不仅没有证据可以佐证,而且本身亦不适法,故本院对此不予采信。综上,一审法院认定双方当事人之间存在劳动关系,并无不当。经核,一审法院酌定工资和未签书面劳动合同二倍工资差额,亦属合理,本院予以确定。据此,蔡铭公司的上诉请求,不能成立,一审判决可予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费人民币10元,由上诉人上海蔡铭贸易有限公司负担。本判决为终审判决。审判员 顾慧萍二〇二一年一月二十八日书记员 张贻博附:相
摘要
蔡铭公司二审中新提交的案外人的劳动合同以及工资表、股东会决议,因与本案并无关联,故本院不予评价;微信聊天记录中蔡铭公司法定代表人确称呼潘浩峻为“潘总”,但并不足以证明双方之间系合作关系,故本院对其证明目的不予采信。本院认为,根据在卷证据,潘浩峻提供的劳动系蔡铭公司的业务组成部分,在工作中接受其管理,蔡铭公司明知潘浩峻以其员工名义对外也未予以反对,故一审认定双方之间的关系符合劳动关系的基本特征,并无不当。蔡铭公司虽主张双方系合作关系,但未能提供充分的证据予以证明;其虽主张系基于合作关系代潘浩峻缴纳社会保险,然该主张不仅没有证据可以佐证,而且本身亦不适法,故本院对此不予采信。综上,一审法院认定双方
正文(节选)
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2020)沪01民终13396号上诉人(原审被告):上海蔡铭贸易有限公司,住所地上海市金山区廊下镇金廊公路******。法定代表人:魏锋。委托诉讼代理人:刘慧,上海市民生律师事务所律师。被上诉人(原审原告):潘浩峻,男,1972年2月17日生,汉族,户籍地上海市杨浦区。委托诉讼代理人:郑凡颖,上海海仲律师事务所律师。上诉人上海蔡铭贸易有限公司(以下简称蔡铭……