生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）皖12民终3058号

公民的生命健康权受到法律保护，行为人因过错侵害他人权益，造成他人人身、财产受到损失应当承担侵权赔偿责任。本案中李素珍造成张芳身体受到损害，事实清楚、证据充分。李素珍具有过错，应当承担赔偿责任。庭审中，李素珍并未对张芳的鉴定意见书提出异议，该鉴定意见予以采纳。张芳主张李素珍赔偿损失和支出相关费用的数额不超出法律规定，其合理部分予以支持，张芳的合理损失为：医疗费用4928.49元、误工费2235元（74.5元/天×30天）、住院伙食补助费450元（30元/天×15天）、护理费1566元（104.4元/天×15天）、营养费450元（30元/天×15天）、鉴定费800元，以上合计10429元。张芳主张交通费、复印费因未提供出相关证据及无相关法律依据，不予支持。庭审中李素珍辩称没有殴打张芳，而公安机关已认定李素珍殴打他人的违法行为成立，因此对李素珍的辩解不予采信。考虑到张芳自身也有一定的过错，可适当减轻李素珍20%的赔偿责任，具体赔偿数额为8343元。为维护当事人合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干

公民的生命健康权受到法律保护，行为人因过错侵害他人权益，造成他人人身、财产受到损失应当承担侵权赔偿责任。本案中李素珍造成张芳身体受到损害，事实清楚、证据充分。李素珍具有过错，应当承担赔偿责任。庭审中，李素珍并未对张芳的鉴定意见书提出异议，该鉴定意见予以采纳。张芳主张李素珍赔偿损失和支出相关费用的数额不超出法律规定，其合理部分予以支持，张芳的合理损失为：医疗费用4928.49元、误工费2235元（74.5元/天×30天）、住院伙食补助费450元（30元/天×15天）、护理费1566元（104.4元/天×15天）、营养费450元（30元/天×15天）、鉴定费800元，以上合计10429元。张芳主张

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖12民终3058号上诉人（原审被告）：李素珍，女。委托代理人：王龙，安徽仲天律师事务所律师。委托代理人：韩玮，安徽仲天律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张芳，女。委托代理人：王强，安徽皖北律师事务所律师。委托代理人：李春奇，安徽皖北律师事务所律师。上诉人李素珍因与被上诉人张芳健康权纠纷一案，不服安徽省阜阳市颍州区人民法院（2016）皖12……