生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)黔05民终2957号
裁判要旨
根据贵州省威宁县公安局依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”对田明军作出行政拘留五日并处罚款贰佰元的处罚事实,结合张泽燕于2016年4月5日到威宁县人民医院就诊,同年4月5日至4月29日期间到威宁大明医院治疗的事实,足以证明2016年4月4日,上诉人田明军与被上诉人张泽燕,案外人严顺荣、严海军等人因口角发生抓打,田明军致伤张泽燕的事实客观存在。虽张泽燕于2016年4月5日到威宁县人民医院就诊时CT诊断报告显示张泽燕未见明显异常,但门诊病历记载诊断结果为:多处软组织挫伤。同日,张泽燕到威宁大明医院就诊,经初步诊断:全身多处软组织挫伤。前后两次诊断结果相同。故上诉人主张未致伤被上诉人张泽燕的上诉理由与案件客观事实不符,不予采纳。本案上诉人田明军在与案外人严顺荣因口角发生抓打过程中,张泽燕、严海军相继参与,故双方对本案损害后果均负有过错。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条之规定,被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。
摘要
根据贵州省威宁县公安局依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”对田明军作出行政拘留五日并处罚款贰佰元的处罚事实,结合张泽燕于2016年4月5日到威宁县人民医院就诊,同年4月5日至4月29日期间到威宁大明医院治疗的事实,足以证明2016年4月4日,上诉人田明军与被上诉人张泽燕,案外人严顺荣、严海军等人因口角发生抓打,田明军致伤张泽燕的事实客观存在。虽张泽燕于2016年4月5日到威宁县人民医院就诊时CT诊断报告显示张泽燕未见明显异常,但门诊病历记载
正文(节选)
贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2016)黔05民终2957号 上诉人(原审被告)田明军,男,1977年9月8日出生,汉族,农民,初中文化,住址同上。 被上诉人(原审原告)张泽燕,女,1968年8月18日出生,汉族,农民,不识字,住威宁县。 上诉人田明军因与被上诉人张泽燕健康权纠纷一案,不服贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民法院(2016)黔0526民初3071号民事判决,向本院提起……