交通肇事 (2015)晋中中法刑终字第394号
裁判要旨
上诉人田某违反道路交通安全法规,发生交通事故,致一人死亡、一人重伤、两人轻伤且负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪,依法应予惩处。本院审理期间双方自愿达成和解协议,支付当期赔偿款并取得谅解为本案查明的事实,对上诉人田某应从轻处罚,对其上诉意见予以采纳。考虑其犯罪情节及悔罪表现,可依法对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项、《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、第七十三条之规定,判决如下:一、撤销山西省晋中市榆次区人民法院(2014)榆刑初字第634号刑事附带民事判决的第一项,即:被告人田某犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年。二、上诉人(原审被告人)田某犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年,缓刑四年。(缓刑考验期限,从判决确定之日起计算)。本判决为终审判决。审判长 张 晖审判员 梁 静审判员 皇甫权二〇一六年二月三日书记员 慕中敏
摘要
上诉人田某违反道路交通安全法规,发生交通事故,致一人死亡、一人重伤、两人轻伤且负事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪,依法应予惩处。本院审理期间双方自愿达成和解协议,支付当期赔偿款并取得谅解为本案查明的事实,对上诉人田某应从轻处罚,对其上诉意见予以采纳。考虑其犯罪情节及悔罪表现,可依法对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项、《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、第七十三条之规定,判决如下:一、撤销山西省晋中市榆次区人民法院(2014)榆刑初字第634号刑事附带民事判决的第一项,即:被告人田某犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年。二、上诉人(原审被告人
正文(节选)
山西省晋中市中级人民法院刑 事 判 决 书(2015)晋中中法刑终字第394号原公诉机关山西省晋中市榆次区人民检察院。上诉人(原审被告人)田某。辩护人张富强,山西晋瑞律师事务所律师。山西省晋中市榆次区人民法院审理晋中市榆次区人民检察院指控原审被告人田某犯交通肇事罪一案,于2015年11月24日作出(2014)榆刑初字第634号刑事附带民事判决。宣判后,原公诉机关晋中市榆次区人民检察院提出抗诉。原审……