民间借贷纠纷 （2016）赣04民终304号

合法的民间借贷受法律保护，鑫山公司因资金不足而由石国庆替其支付土地出让金，为此鑫山公司欠石国庆700万元，双方并为此签订借款协议。其借贷关系明确，且系当事人真实意思的一致表示，其借款合同依法成立。鑫山公司欠石国庆借款本金700万元，之后鑫山公司共向石国庆支付了248万元，对此双方陈述一致且有相关证据予以印证，可予以确认。依法成立的合同对双方当事人均由约束力，双方均应全面履行。鑫山公司未按合同约定的借款期限返还借款，属违约行为，其应承担违约责任。协议约定了两种违约责任承担方式，石国庆选择了逾期还款支付利息的违约责任承担方式，不违反法律规定，予以支持。但双方约定的利率标准违反法律规定，超出部分不予支持。按法律规定，鑫山公司的给付金额不足以清偿全部债务时按照先付息后还本的原则予以清偿，已支付的利息不能超过年利率36%，未支付的利息不能超过年利率24%。从2014年7月31日至2014年9月5日的利息以本金700万元按年利率36%计算应为25.9万元，而鑫山公司在2014年9月5日支付130万元，其中25.9万元为归还的利息，其余104.1万元应抵扣本金。故截止到2014年9月5日，鑫山公司实

合法的民间借贷受法律保护，鑫山公司因资金不足而由石国庆替其支付土地出让金，为此鑫山公司欠石国庆700万元，双方并为此签订借款协议。其借贷关系明确，且系当事人真实意思的一致表示，其借款合同依法成立。鑫山公司欠石国庆借款本金700万元，之后鑫山公司共向石国庆支付了248万元，对此双方陈述一致且有相关证据予以印证，可予以确认。依法成立的合同对双方当事人均由约束力，双方均应全面履行。鑫山公司未按合同约定的借款期限返还借款，属违约行为，其应承担违约责任。协议约定了两种违约责任承担方式，石国庆选择了逾期还款支付利息的违约责任承担方式，不违反法律规定，予以支持。但双方约定的利率标准违反法律规定，超出部分不予

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣04民终304号上诉人（原审被告）德安鑫山置业有限公司，住所地：德安县金带路西侧汽车站旁。法定代表人郭家淼，总经理。委托代理人张绍荣，江西博阳律师事务所律师。执业证号：13604198810775707。被上诉人（原审原告）石国庆。委托代理人杨军，江西共诚信律师事务所律师。执业证号：13604200510963685。上诉人德安鑫山置业有限公……