买卖合同纠纷 (2016)粤01民终12034号
裁判要旨
原审法院根据双方当事人的诉辩、提交的证据对本案事实进行了认定,并在此基础上依法作出原审判决,合法合理,且理由阐述充分,本院予以确认。《中华人民共和国标准化法实施条例》第二十四条规定:企业生产执行国家标准、行业标准、地方标准或企业标准,应当在产品或其说明书、包装物上标注所执行标准的代号、编号、名称。本案中,涉案产品并未标注任何执行标准,明显违反上述规定,故涉案产品属于标识不合格的产品。百佳富景分店作为销售者,未尽严格的审查义务,将标识不合格的产品当做合格产品进行销售,误导消费者作出不真实的意思表示,其行为已构成欺诈,应承担《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条第一款规定的法律责任。现百佳富景分店、百佳公司上诉主张其无需承责,理由不成立,本院不予支持。综上所述,原审认定事实清楚,判决并无不当,本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。案件受理费50元,由上诉人广州百佳超级市场有限公司富景花园分店、广州百佳超级市场有限公司负担。本判决为终审判决。审 判 长 叶嘉璘代理审判员 王 珺代理审判员 乔 营二〇一六年×
摘要
原审法院根据双方当事人的诉辩、提交的证据对本案事实进行了认定,并在此基础上依法作出原审判决,合法合理,且理由阐述充分,本院予以确认。《中华人民共和国标准化法实施条例》第二十四条规定:企业生产执行国家标准、行业标准、地方标准或企业标准,应当在产品或其说明书、包装物上标注所执行标准的代号、编号、名称。本案中,涉案产品并未标注任何执行标准,明显违反上述规定,故涉案产品属于标识不合格的产品。百佳富景分店作为销售者,未尽严格的审查义务,将标识不合格的产品当做合格产品进行销售,误导消费者作出不真实的意思表示,其行为已构成欺诈,应承担《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十五条第一款规定的法律责任。现百佳富
正文(节选)
广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤01民终12034号上诉人(原审被告):广州百佳超级市场有限公司富景花园分店,住所地:广东省广州市海珠区。负责人:廖榜鹏,经理。上诉人(原审被告):广州百佳超级市场有限公司,住所地:广东省广州市广州经济技术开发区。法定代表人:倪文玲,董事总经理。上述两上诉人共同委托代理人:徐燕、陈力维,均是广东正平天成律师事务所律师。被上诉人(原审原告):曾……