民间借贷纠纷 （2015）盐商终字第00670号

栗学东以中发麦迪尔公司法定代表人身份向原告借款合计6万元，所借款项存入了以栗学东个人名义开设，实际用于中发麦迪尔公司运营并由中发麦迪尔公司财务人员控制保管的银行卡中，中发麦迪尔公司时任出纳朱彩红向中发麦迪尔公司时任总经理彭波核实情况后出具了收据并注明收款事由为借款，故综合上述事实和相应证据，应当认定本案诉争款项为中发麦迪尔公司向公司职员的借款。中发麦迪尔公司辩称原告系通过职务上的便利与朱彩红共同伪造了两份收据的意见无证据证实，与本院查明的事实亦不相符，本院依法不予采纳。综上，原告要求中发麦迪尔公司偿还借款6万元，并承付该款自起诉之日起至实际履行之日止按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算的利息的诉讼请求，符合法律规定，本院依法予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条的规定，判决：中发麦迪尔生物科技江苏有限公司自判决生效之日起30日内偿还田素峰借款本金6万元，并承付该款自2015年8月17日起至实际给付之日止按中国人民某银行同期同档贷款基准利率计算的利息。如未在判决指定的期限内履行上述金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的

栗学东以中发麦迪尔公司法定代表人身份向原告借款合计6万元，所借款项存入了以栗学东个人名义开设，实际用于中发麦迪尔公司运营并由中发麦迪尔公司财务人员控制保管的银行卡中，中发麦迪尔公司时任出纳朱彩红向中发麦迪尔公司时任总经理彭波核实情况后出具了收据并注明收款事由为借款，故综合上述事实和相应证据，应当认定本案诉争款项为中发麦迪尔公司向公司职员的借款。中发麦迪尔公司辩称原告系通过职务上的便利与朱彩红共同伪造了两份收据的意见无证据证实，与本院查明的事实亦不相符，本院依法不予采纳。综上，原告要求中发麦迪尔公司偿还借款6万元，并承付该款自起诉之日起至实际履行之日止按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算的利息

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐商终字第00670号上诉人（原审被告）中发麦迪尔生物科技江苏有限公司，住所地在江苏省盐城市大丰区经济开发区益民西路112号。法定代表人彭平，该公司董事长。委托代理人刘鹏飞、曹文杰，该公司职员。被上诉人（原审原告）田素峰，居民。委托代理人刘应华、陈海艳，盐城市大丰区经济开发区法律服务所法律工作者。上诉人中发麦迪尔生物科技江苏有限公司（以下简称中……