提供劳务者受害责任纠纷 （2020）沪02民终11564号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错程度承担相应的责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，博锦公司将其工程发包给上海可敞实业有限公司，对于范映明之伤无相关过错，故不承担赔偿责任。刘志祥自认其作为上海可敞实业有限公司的法定代表人由其个人承担相应责任，于法无悖，予以确认。刘志祥作为承包方和施工现场的管理方，应提供安全的劳动场地和设施，对现场的安全施工负有指导、监督、提示的义务，并对施工人员在施工场地的人身安全负有保障义务，其虽然将外墙粉刷工程分包给张学军，但仍不能免除上述义务，本案中范映明在高空作业时未戴头盔、安全帽、安全带等，且倾倒的毛竹架由刘志祥组织搭建，故刘志祥对范映明受伤负有一定责任，应承担相应的赔偿责任。张学军作为范映明的雇主，未对雇员进行有效管理，进行相应的安全工作培训和提示，对范映明受伤承担相应的赔偿责任。范映明在施工过程中，未采取适当的安全措施，自身亦存在明显过错，应承担相应的责任。结合各方陈述的情况、事发

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错程度承担相应的责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，博锦公司将其工程发包给上海可敞实业有限公司，对于范映明之伤无相关过错，故不承担赔偿责任。刘志祥自认其作为上海可敞实业有限公司的法定代表人由其个人承担相应责任，于法无悖，予以确认。刘志祥作为承包方和施工现场的管理方，应提供安全的劳动场地和设施，对现场的安全施工负有指导、监督、提示的义务，并对施工人员在施工场地的人身安全负有保障义务，其虽然将

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2020）沪02民终11564号上诉人(原审被告)：张学军，男，1973年10月1日出生，汉族，户籍所在地四川省遂宁市。被上诉人(原审原告)：范映明，男，1978年11月15日出生，汉族，户籍所在地四川省华蓥市。委托诉讼代理人：杨极，上海瀚诺律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：上海博锦机动车检测服务有限公司，住所地上海市宝山区。被上诉人(原审被告)：刘志……